[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:A Brand New World God Only Knows]
[ar:只有神知道的世界]
[al:A Whole New World God Only Knows]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Brand New World God Only Knows (Inst.) - Oratorio The World God Only Knows
[00:18.245]
[00:18.245]Life doesn't always go your way
[00:22.055]生活并不是总像你想的那样
[00:22.055]Sometimes your dream seems so far away
[00:26.495]有时梦想看起来是如此遥远
[00:26.495]Now try to sort through the confusion
[00:30.185]现在尝试理清眼前的混乱
[00:30.185]You've gotta give it your full consideration
[00:34.455]你必须对此全神贯注
[00:34.455]Just turn yourself around, so once again
[00:39.075]你只要转身 再来一次
[00:39.075]Time is precious, like one drop of rain
[00:42.875]时间是如此珍贵 就像雨滴一般
[00:42.875]Such a shame, giving up so easily
[00:47.184]真是可惜 那么轻易就放弃
[00:47.184]There must be
[00:48.663]肯定有
[00:48.663]Some other way
[00:50.343]其他的方式
[00:50.343]And things will change
[00:52.663]情况会改变的
[00:52.663]So what if I am a freak, who cares
[00:56.503]所以就算我癫狂 但谁会在乎呢
[00:56.503]No one understands me, no big deal
[00:59.563]没人理解我 但无所谓
[00:59.563]Be yourself, just stay the way you are
[01:05.573]做你自己 坚持自己的方式
[01:05.573]Things are not what they appear to be
[01:10.313]事物的本质往往和外表相差千里
[01:10.313]Be aware of your feelings
[01:12.863]认清你的感受
[01:12.863]And set your spirit free
[01:16.413]让你的意念自由翱翔
[01:16.413]Release your heart and heal your mind,
[01:18.633]放飞你的心灵 治愈你的思想
[01:18.633]I know you're faithful
[01:20.273]我知道你无比虔诚
[01:20.273]I will figure out the true meaning of love
[01:26.613]我会为你找到
[01:26.613]For you
[01:31.103]爱的真谛
[01:31.103]Here we go
[01:32.743]我们开始吧
[01:32.743]Jump into
[01:33.923]纵身跃入
[01:33.923]"A Brand New World God Only Knows"
[01:37.003]只有神知道的世界
[01:37.003]Your vision will become clear
[01:40.112]你的视野会变得清晰
[01:40.112]All up to you
[01:41.262]一切都由你决定
[01:41.262]Try to make
[01:42.372]努力
[01:42.372]Your wishes come true
[01:45.132]让自己梦想成真
[01:45.132]Fill your heart with happiness and joy
[01:48.622]在心里装满快乐和幸福
[01:48.622]Never know what the future brings
[01:50.852]永远无法预测未来会给我们带来什么
[01:50.852]For a bright tomorrow
[01:52.322]为了光辉的明天
[01:52.322]Keep your head up and smile again,
[01:54.482]抬起头 再次微笑吧
[01:54.482]'Cause you're moving on
[01:59.931]因为你在前进
[01:59.931]"Why do I feel empty?"
[02:01.831]为什么我感觉如此空虚呢
[02:01.831]That's the way it is,
[02:03.060]本来就是这样的
[02:03.060]Let your spirit soar
[02:04.280]让你的意念升腾
[02:04.280]"Why do I feel lonely?"
[02:06.280]为什么我感到那么孤独
[02:06.280]That's the way it is,
[02:07.680]本来就是这样的
[02:07.680]Let your love grow
[02:08.900]让你的爱滋长
[02:08.900]"Why do I feel so blue?"
[02:10.840]为什么我感到那么忧伤呢
[02:10.840]That's the way it is,
[02:12.120]本来就是这样的
[02:12.120]Let your life bloom
[02:13.590]让你的生命绽放吧
[02:13.590]"Why do I feel alone?"
[02:15.529]为什么我感到那么孤寂
[02:15.529]That's the way it is,
[02:16.789]本来就是这样的
[02:16.789]Let yourself go
[02:35.949]释放你自己吧
[02:35.949]Here we go
[02:37.649]我们开始吧
[02:37.649]Jump into
[02:38.909]纵身跃入
[02:38.909]"A Brand New World God Only Knows"
[02:41.999]只有神知道的世界
[02:41.999]It is your turn to be brave
[02:44.999]是时候轮到你坚强起来了
[02:44.999]All up to you
[02:46.239]一切都由你决定
[02:46.239]You can't escape
[02:47.349]你无法逃避你自己
[02:47.349]From yourself, you know that
[02:50.079]你应该明白
[02:50.079]From now on, stop feeling paranoid
[02:53.669]从现在开始 不要再多疑
[02:53.669]Listen to the sound of your soul
[02:55.709]倾听你灵魂的声音
[02:55.709]Open your heart
[02:57.319]敞开你的心扉
[02:57.319]Believe in your own potential,
[02:59.538]相信你的潜能
[02:59.538]So just keep going on
[03:04.837]所以你只需坚持下去
[03:04.837]"Now I feel the power"
[03:06.757]现在我感觉到了力量
[03:06.757]That's the way it is, let yourself go
[03:08.926]本来就是这样的 释放你自己吧
[03:08.926]