[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:モビー・ディック]
[ar:小岛麻由美]
[al:路上]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]モビー・ディック - 小島麻由美 (Kojima Mayumi)
[00:03.690]
[00:03.690]作詞：小島麻由美
[00:07.390]
[00:07.390]作曲：小島麻由美
[00:11.088]
[00:11.088]どこかの海で ほら 火山が噴火したよ
[00:19.198]在某个地方的大海上 我看到了火山喷发
[00:19.198]白いクジラが ほら 眠りから目を覚ます
[00:44.467]白色的鲸鱼从睡梦中清醒
[00:44.467]泳いでた私はパクリと飲み込まれて
[00:52.527]在大海中游泳的我 大嘴吞下一切
[00:52.527]いま胃袋の中 そしてクジラ支配する
[01:20.175]现在 胃被鲸鱼支配
[01:20.175]目を覚ます
[01:26.384]睁开眼睛
[01:26.384]アタック・ザ・ピークォド
[01:34.634]攻击 顶峰
[01:34.634]アタック・ザ・ピークォド
[02:36.352]攻击 顶峰
[02:36.352]どこかの海で ほら 火山が噴火したよ
[02:44.601]在某个地方的大海上 我看到了火山喷发
[02:44.601]白いクジラが ほら 眠りから目を覚ます
[03:12.551]白色的鲸鱼从睡梦中清醒
[03:12.551]目を覚ます
[03:18.801]睁开眼睛
[03:18.801]アタック・ザ・ピークォド
[03:26.901]攻击 顶峰
[03:26.901]アタック・ザ・ピークォド
[03:36.411]攻击 顶峰
[03:36.411]