[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:3!4!0! (쌈박 한 사랑 공식) (3!4!0! （爽快的爱情公式）) (《对我说谎试试》韩剧插曲)]
[ar:Jadu (자두)]
[al:내게 거짓말을 해봐 OST (对我说谎试试 OST)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]3!4!0! (쌈박 한 사랑 공식) (3!4!0! （爽快的爱情公式）) - Jadu (자두)
[00:04.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.870]词：자두
[00:09.740]
[00:09.740]曲：J. Yoon
[00:14.623]
[00:14.623]Ok it's ok ok it's ok
[00:18.936]好的 没关系 好的 没关系
[00:18.936]Ok it's ok ok it's ok
[00:23.648]好的 没关系 好的 没关系
[00:23.648]달콤한 초콜릿처럼
[00:25.911]像甜蜜的巧克力一样
[00:25.911]부드러운 아이스크림처럼
[00:28.207]像柔软的冰淇淋一样
[00:28.207]Want you I like you
[00:30.328]
[00:30.328]네 맘이 나를 녹여 baby
[00:32.703]你的心融化了我，宝贝
[00:32.703]거짓말처럼 시작된 너와 나 can't stop
[00:39.302]如同谎言般开始的你和我 无法停止
[00:39.302]이런 내 맘 나도 몰라요
[00:51.508]这样的心情 连我自己也不明白
[00:51.508]나의 키 작은 마음이
[00:53.845]我那颗小小的心
[00:53.845]살짝 고개를 들고서
[00:56.110]微微抬起了头
[00:56.110]Want you I like you
[00:58.253]
[00:58.253]뭔가 심상치 않은 기분
[01:00.926]有种不寻常的感觉
[01:00.926]거짓말처럼 다가온 그대여 can't stop
[01:07.237]如谎言般靠近的你 无法停止
[01:07.237]내 맘을 의심하지 마요 괜찮아요
[01:11.621]不要怀疑我的心意 没关系的
[01:11.621]맑은 하늘처럼 웃는
[01:14.989]用如晴朗天空般的笑容
[01:14.989]얼굴로 나를 봐 줘요
[01:19.245]用你那张笑脸看着我
[01:19.245]반짝반짝 눈물이 그렁그렁
[01:23.605]泪光闪烁 泪水在眼眶中打转
[01:23.605]일곱 번 넘어져도
[01:25.461]即使跌倒七次
[01:25.461]난 다시 일어날 거야
[01:28.037]我也会再次站起来
[01:28.037]너와 나 둘만 아는 뜨거운 우리 비밀
[01:32.934]你我之间独有的炽热秘密
[01:32.934]저 해와 달도 모르게 조심 ok
[01:37.992]连太阳和月亮都不知道，小心哦
[01:37.992]Ok
[01:49.862]好的
[01:49.862]이제 꾸미지 않아도
[01:52.094]现在无需再伪装
[01:52.094]더는 속이지 않아도
[01:54.414]也无需再欺骗
[01:54.414]Love you I want you
[01:56.438]爱你 我想要你
[01:56.438]너도 날 원하잖아 baby
[01:58.998]你也渴望着我 宝贝
[01:58.998]거짓말처럼 시작된 너와 나 can't stop
[02:05.513]如同谎言般开始的你和我 无法停止
[02:05.513]어렵게 생각하지 마요 괜찮아요
[02:09.960]别想得太复杂 没关系的
[02:09.960]밝은 햇살처럼
[02:12.728]像明媚的阳光一样
[02:12.728]환한 미소로 나를 봐 줘요
[02:15.720]用灿烂的微笑看着我吧
[02:15.720]너 그냥 가 버리면
[02:17.984]如果你就这样离开
[02:17.984]날 두고서 돌아서면
[02:19.768]丢下我转身离去
[02:19.768]내 마음의 꽃들이 시들어 메말라
[02:22.112]我心中的花朵渐渐枯萎凋零
[02:22.112]아무것도 못하잖아
[02:24.704]什么也做不了
[02:24.704]이제는 kiss me darling
[02:27.336]现在，亲吻我吧，亲爱的
[02:27.336]맑은 하늘처럼 웃는
[02:30.592]用如晴朗天空般的笑容
[02:30.592]얼굴로 나를 봐 줘요
[02:35.424]用你那张笑脸看着我
[02:35.424]이제 꾸미지 않아도
[02:37.528]现在无需再伪装
[02:37.528]더는 속이지 않아도
[02:39.864]也无需再欺骗
[02:39.864]Love you I want you
[02:41.888]爱你 我想要你
[02:41.888]너도 날 원하잖아 baby
[02:44.471]你也渴望着我 宝贝
[02:44.471]너 너 너 너 말이야
[02:47.048]说的就是你 你 你 你
[02:47.048]너 너 너만 보여 너 don't stop
[02:50.988]我只看到你，你不要停
[02:50.988]내 맘을 의심하지 마요 괜찮아요
[02:55.291]不要怀疑我的心意 没关系的
[02:55.291]맑은 하늘처럼 웃는
[02:58.555]用如晴朗天空般的笑容
[02:58.555]얼굴로 나를 봐 줘요
[03:02.723]用你那张笑脸看着我
[03:02.723]환한 미소로 나를 봐 줘요
[03:07.699]用灿烂的微笑看着我吧
[03:07.699]반짝반짝 눈물이 그렁그렁
[03:11.931]泪光闪烁 泪水在眼眶中打转
[03:11.931]일곱 번 넘어져도
[03:13.875]即使跌倒七次
[03:13.875]난 다시 일어날 거야
[03:16.275]我也会再次站起来
[03:16.275]너와 나 둘만 아는
[03:18.342]只有你和我知道的
[03:18.342]뜨거운 우리 비밀
[03:20.818]我们炽热的秘密
[03:20.818]저 해와 달도 모르게 조심
[03:23.810]连日月都未曾察觉 小心谨慎
[03:23.810]우리 둘이
[03:25.842]我们两人
[03:25.842]Oh 쥐도 새도 모르게 조심 ok
[03:45.041]哦 神不知鬼不觉地小心点 好的
[03:45.041]Ok ok
[03:47.926]好的 好的
[03:47.926]