[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Here and Now]
[ar:Seether]
[al:Holding Onto Strings Better Le]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Here And Now - Seether
[00:27.811]
[00:27.811]This fear has me chilled down to the bone
[00:32.121]恐惧让我感到寒彻透骨
[00:32.121]And I have been haunted by these
[00:35.301]这种感觉挥之不去
[00:35.301]Things I still have left to say
[00:45.221]但我仍然有话要说
[00:45.221]I'm weary of fighting this alone
[00:49.471]独自奋战，让我疲惫
[00:49.471]So tired of holding on to strings much better left to fray
[01:00.391]努力抓住救命稻草也好过继续战斗
[01:00.391]And I said
[01:02.761]我说
[01:02.761]Hear me now here and now I'm calling
[01:07.501]此时，请听我呼唤
[01:07.501]Memories wear me down
[01:09.801]记忆将我击溃
[01:09.801]And this seems so complicated
[01:14.661]一切似乎太过复杂
[01:14.661]When all I want is just the truth
[01:20.201]我只想了解真相
[01:20.201]I'm wilted and faded after all
[01:24.321]我殚精竭虑
[01:24.321]Too strung out and burnt out to be
[01:27.691]我的精力
[01:27.691]Half the man that I could be
[01:37.551]已大不如前
[01:37.551]I'll never belong inside your world
[01:41.791]我融入不了你的世界
[01:41.791]So black out the sun and leave me to play out the same old tragedy
[01:52.721]挡住阳光，让我重蹈覆辙
[01:52.721]And I said
[01:55.491]我说
[01:55.491]Hear me now here and now I'm calling
[01:59.861]此时，请听我呼唤
[01:59.861]Memories wear me out
[02:02.041]记忆将我击溃
[02:02.041]And this seems too complicated
[02:07.091]一切似乎太过复杂
[02:07.091]When all I want is just the truth
[02:13.081]我只想了解真相
[02:13.081]Hear me now here and now I'm calling
[02:17.451]此时，请听我呼唤
[02:17.451]Memories wear me out
[02:19.381]记忆将我击溃
[02:19.381]And this seems too complicated
[02:24.651]一切似乎太过复杂
[02:24.651]When all I want is just the truth
[02:30.701]我只想了解真相
[02:30.701]You're my savior after all
[02:39.131]你是我的救世主
[02:39.131]Use your flame to guide me home
[02:48.181]用你的光指引我回家
[02:48.181]And then lay your hand on me
[03:07.031]让我握着你的手
[03:07.031]And I said
[03:09.721]我说
[03:09.721]Hear me now here and now I'm calling
[03:14.031]此时，请听我呼唤
[03:14.031]Memories wear me down
[03:16.221]记忆将我击溃
[03:16.221]And this seems so complicated
[03:21.341]一切似乎太过复杂
[03:21.341]When all I want is just the truth
[03:27.201]我只想了解真相
[03:27.201]Hear me now here and now I'm calling
[03:31.511]此时，请听我呼唤
[03:31.511]Memories wear me out
[03:33.671]记忆将我击溃
[03:33.671]And this seems too complicated
[03:38.741]一切似乎太过复杂
[03:38.741]When all I want is a part of you
[03:44.551]我只想与你融为一体
[03:44.551]