[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Lifeline]
[ar:Anthem Lights]
[al:Anthem Lights]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lifeline - Anthem Lights (国歌灯)
[00:15.029]
[00:15.029]The water was getting higher and higher
[00:18.904]水涨得越来越高
[00:18.904]My arms kept getting more and more tired
[00:22.840]我的胳膊越来越累
[00:22.840]And the harder I would try the further I would dive down
[00:31.447]我越努力 摔得就会越惨
[00:31.447]So I gave up and I finally let go
[00:35.321]所以我放弃 最终选择了放手
[00:35.321]Stop trying to save myself and be my own hero
[00:39.445]放弃拯救我自己 做我自己的英雄
[00:39.445]And when I opened my eyes that's when I realized
[00:45.068]当我睁开眼睛 我意识到
[00:45.068]You were there the whole time
[00:47.197]你有一生的时间
[00:47.197]I've got a lifeline
[00:49.759]我有一条救生索
[00:49.759]Waiting for me ready to save
[00:52.134]在等着营救我
[00:52.134]Lifeline
[00:54.008]救生索
[00:54.008]This is gonna be my escape
[00:56.134]我就要逃离
[00:56.134]Lifeline
[00:58.084]救生索
[00:58.084]Never giving up on me
[01:02.650]永远不要放弃我
[01:02.650]You are my lifeline
[01:09.275]你是我的救生索
[01:09.275]I thought that I was too far gone to be rescued
[01:12.900]我觉得我不会被救援了
[01:12.900]But it seems I underestimated You
[01:17.837]但看上去我低估了你
[01:17.837]It's nothing to You it's too much for me
[01:21.838]这对你什么都不是 但对我来说太沉重
[01:21.838]It's over my head but it's under Your feet
[01:25.398]它在我的头顶上 却在你的脚底下
[01:25.398]Lifeline
[01:27.056]救生索
[01:27.056]Waiting for me ready to save
[01:29.442]在等着营救我
[01:29.442]Lifeline
[01:31.195]救生索
[01:31.195]This is gonna be my escape
[01:33.697]我就要逃离
[01:33.697]Lifeline
[01:35.447]救生索
[01:35.447]Never giving up on me
[01:40.197]永远不要放弃我
[01:40.197]You are my lifeline
[01:47.261]你是我的救生索
[01:47.261]Lifeline
[01:48.823]救生索
[01:48.823]I thought it was over
[01:50.633]我认为这结束了
[01:50.633]I thought I was through
[01:52.695]我认为已经过去了
[01:52.695]Then I saw You and I knew
[01:54.635]然后我看到了你 我知道
[01:54.635](This is gonna be my escape)
[01:57.195]我就要逃离
[01:57.195]Lifeline
[01:58.511]救生索
[01:58.511]I thought it was over
[02:00.635]我认为这结束了
[02:00.635]I thought I was through
[02:02.571]我认为已经过去了
[02:02.571]Then I saw You and I knew
[02:04.697]然后我看到了你 我知道
[02:04.697](This is gonna be my escape)
[02:08.948]我就要逃离
[02:08.948]I've got a lifeline
[02:11.449]我有一条救生索
[02:11.449]Waiting for me ready to save
[02:13.511]在等着营救我
[02:13.511]Lifeline
[02:15.571]救生索
[02:15.571]This is gonna be my escape
[02:17.699]我就要逃离
[02:17.699]Lifeline
[02:19.633]救生索
[02:19.633]Never giving up on me
[02:24.208]永远不要放弃我
[02:24.208]You are my lifeline
[02:25.520]你是我的救生索
[02:25.520]I've got a lifeline
[02:28.148]我有一条救生索
[02:28.148]Waiting for me ready to save
[02:30.208]在等着营救我
[02:30.208]Lifeline
[02:31.774]救生索
[02:31.774]This is gonna be my escape
[02:34.461]我就要逃离
[02:34.461]Lifeline
[02:36.398]救生索
[02:36.398]Never giving up on me
[02:40.928]永远不要放弃我
[02:40.928]You are my lifeline
[02:42.992]你是我的救生索
[02:42.992]