[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Rock 'n' Roll Delight]
[ar:Hugo]
[al:Old Tyme Religion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rock 'n' Roll Delight - Hugo
[00:03.292]
[00:03.292]
[00:04.715]
[00:04.715]You think you're leaving footprints
[00:08.278]你以为你留下了脚印
[00:08.278]But it's craters that you're making
[00:13.792]但那只是你留下的伤痕
[00:13.792]Try to spread the love 'round
[00:17.260]试着将爱传递
[00:17.260]But it's names that you're taking
[00:21.388]可那些名字让你念念不忘
[00:21.388]It's crowded in your clutches and
[00:26.200]想要抓住的那么多
[00:26.200]The pressure's got me breaking
[00:30.075]压得我快喘不过气
[00:30.075]
[00:30.951]
[00:30.951]Unwind refill prepare
[00:37.401]放松心情，整装待发
[00:37.401]For some of that rock and roll delight
[00:42.043]那些摇滚带来的喜悦感
[00:42.043]Distilled lay bare
[00:46.231]那么纯粹，暴露无遗
[00:46.231]And it keeps me thinking
[00:50.481]这让我一直在想
[00:50.481]I'm your weekend lover on the side
[00:55.545]我是你秘密的周末情人
[00:55.545]
[01:02.107]
[01:02.107]So just put on the golden handcuffs
[01:05.919]带上金手铐
[01:05.919]And let me walk you out of here
[01:11.357]让我带你走出这里
[01:11.357]And how long can you linger
[01:14.857]你还能徘徊多久
[01:14.857]When you're living off of tears
[01:18.606]当你整日以泪洗面的时候？
[01:18.606]
[01:20.230]
[01:20.230]And who could ever turn you down
[01:24.138]谁还能让你感到失望呢
[01:24.138]When you turn on all of the lights in town
[01:28.326]当你照亮心中希望的光芒时
[01:28.326]
[01:28.638]
[01:28.638]Unwind refill prepare
[01:35.234]放松心情，整装待发
[01:35.234]For some of that rock and roll delight
[01:39.838]那些摇滚带来的喜悦感
[01:39.838]Distilled lay bare
[01:43.966]那么纯粹，暴露无遗
[01:43.966]And it keeps me thinking
[01:48.154]这让我一直在想
[01:48.154]I'm your weekend lover on the side
[01:59.779]我是你秘密的周末情人
[01:59.779]On the side
[02:03.686]秘密情人
[02:03.686]
[02:09.374]
[02:09.374]And who could ever turn you down
[02:13.311]谁还能让你感到失望呢
[02:13.311]When you turn on all of the lights in town
[02:17.296]当你照亮心中希望的光芒时
[02:17.296]
[02:17.592]
[02:17.592]Unwind refill prepare
[02:24.156]放松心情，整装待发
[02:24.156]For some of that rock and roll delight
[02:28.573]那些摇滚带来的喜悦感
[02:28.573]Distilled lay bare
[02:32.841]那么纯粹，暴露无遗
[02:32.841]And it keeps me thinking
[02:35.655]这让我一直在想
[02:35.655]I'm your weekend lover on the side
[02:44.218]我是你秘密的周末情人
[02:44.218]On the side
[02:46.653]秘密情人
[02:46.653]