[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Different Lives]
[ar:Hugo]
[al:Old Tyme Religion]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Different Lives - Hugo
[00:10.655]
[00:10.655]
[00:11.844]
[00:11.844]Try to get it right this time
[00:16.563]这次想要让一切步入正轨
[00:16.563]Don't wanna sign my name on no dotted line
[00:21.985]不想让人忘记
[00:21.985]Movin' down roads
[00:23.423]去到马路上
[00:23.423]I cannot find that I'm not blind
[00:28.278]我未曾失明但却找不到
[00:28.278]
[00:32.485]
[00:32.485]Open arms and open doors
[00:37.845]张开双臂，敞开大门
[00:37.845]Can't seem to hold on to the memories anymore
[00:43.266]好像不再纠结回忆
[00:43.266]You take a shot
[00:44.766]你向我射击
[00:44.766]And then I hit the floor still unsure
[00:50.040]然后我跌倒在地，那时还不敢相信
[00:50.040]
[00:52.980]
[00:52.980]I'm asking you
[00:57.010]我询问你
[00:57.010]To tell me baby what's the next move
[01:02.352]告诉我 宝贝，接下来怎么行动
[01:02.352]Have we anything left to lose this time
[01:09.712]这次我们还有什么可失去的吗
[01:09.712]We're already leading different lives
[01:14.213]我们的生活已经很艰难了
[01:14.213]
[01:15.463]
[01:15.463]No easy out's just easy in's
[01:20.507]进来容易，出去难
[01:20.507]No modern man is really free from sin
[01:25.838]现代人都陷入罪孽之中，得不到自由
[01:25.838]I leave because you ask me where I've been
[01:30.335]我离开，是因为你询问我的曾经
[01:30.335]
[01:35.380]
[01:35.380]I'm asking you
[01:39.697]我询问你
[01:39.697]To tell me baby what's the next move
[01:44.932]告诉我 宝贝，接下来怎么行动
[01:44.932]Have we anything left to lose this time
[01:52.260]这次我们还有什么可失去的吗
[01:52.260]We're already leading different lives
[01:56.897]我们的生活已经很艰难了
[01:56.897]
[02:18.409]
[02:18.409]Another quiet night
[02:23.414]又一个寂静的夜晚
[02:23.414]A glass of bitter wine
[02:28.853]一杯苦涩的酒
[02:28.853]We're slowly killing time
[02:34.378]我们慢慢消磨着时间
[02:34.378]Apart
[02:35.884]渐渐分离
[02:35.884]
[02:39.382]
[02:39.382]I'm asking you
[02:43.696]我询问你
[02:43.696]To tell me baby what's the next move
[02:48.943]告诉我 宝贝，接下来怎么行动
[02:48.943]Have we anything left to lose this time
[02:56.321]这次我们还有什么可失去的吗
[02:56.321]We're already leading different lives
[03:01.203]我们的生活已经很艰难了
[03:01.203]Different lives
[03:03.539]艰难的生活
[03:03.539]