[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Kissing The Day]
[ar:Mandalay]
[al:Empathy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kissing The Day - Mandalay
[00:16.862]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.862]Nothing you say
[00:19.466]任何言语
[00:19.466]Can hurt me now
[00:27.684]已伤不到我
[00:27.684]Into the space
[00:30.153]坠入虚空
[00:30.153]I fell I fall
[00:38.172]我不断坠落
[00:38.172]A strange river is deep in my
[00:48.924]心底流淌着陌生的河流
[00:48.924]Into the dark I dive
[00:58.833]我纵身跃入黑暗
[00:58.833]I took leave
[01:02.887]我选择离开
[01:02.887]Kissing the day
[01:05.870]亲吻白昼
[01:05.870]Took leave
[01:08.190]转身离去
[01:08.190]Kissing your mouth
[01:10.216]轻吻你的唇
[01:10.216]Supportively
[01:13.514]温柔相拥
[01:13.514]Kissing the day
[01:20.815]亲吻白昼
[01:20.815]It took sometime from me to try
[01:31.496]我耗费时光去尝试
[01:31.496]To learn to love this child of mine
[01:42.153]学会爱这个属于我的孩子
[01:42.153]Not for nothing she survived
[01:52.769]她活下来并非徒然
[01:52.769]Into this space
[01:55.475]踏入这片天地
[01:55.475]I fell to find
[02:02.756]我坠落只为寻觅
[02:02.756]I took leave
[02:06.792]我选择离开
[02:06.792]Kissing the day
[02:09.827]亲吻白昼
[02:09.827]Took leave
[02:12.092]转身离去
[02:12.092]Kissing your mouth
[02:14.123]轻吻你的唇
[02:14.123]Supportively
[02:17.484]温柔相拥
[02:17.484]Kissing the day
[02:27.367]亲吻白昼
[02:27.367]You're sad star
[02:32.443]你是忧伤的星辰
[02:32.443]Its too late to cry
[02:35.422]哭泣已太迟
[02:35.422]Your tears could be
[02:38.074]你的泪水或许
[02:38.074]Your saddest no
[02:45.479]是你最悲伤的拒绝
[02:45.479]I took leave
[02:49.311]我选择离开
[02:49.311]Kissing the day
[02:52.228]亲吻白昼
[02:52.228]Took leave
[02:54.803]转身离去
[02:54.803]Kissing your mouth
[02:56.616]轻吻你的唇
[02:56.616]Supportively
[03:00.123]温柔相拥
[03:00.123]Kissing the day
[03:06.799]亲吻白昼
[03:06.799]I took leave
[03:10.718]我选择离开
[03:10.718]Kissing the day
[03:13.622]亲吻白昼
[03:13.622]Took leave
[03:16.077]转身离去
[03:16.077]Kissing your mouth
[03:18.000]轻吻你的唇
[03:18.000]Supportively
[03:21.381]温柔相拥
[03:21.381]Kissing the day
[03:25.555]亲吻白昼
[03:25.555]