[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:In The City]
[ar:Lauri]
[al:New World]
[by:]
[00:10.870]
[00:10.870]You and me 'til the end of time
[00:14.880]你我永不分离，直到永远
[00:14.880]Tears of joy in my eyes as you walk down the aisle
[00:20.500]看着你婚礼红毯上走来，幸福的泪水溢于眼角
[00:20.500]We'll never be apart
[00:28.110]我们永不分开
[00:28.110]Made a vow in front of everyone
[00:32.120]我们在众人面前宣誓
[00:32.120]We would dance 'til the dawn to welcome the new sun
[00:37.860]我们欢舞不停，直到黎明时分，太阳初升
[00:37.860]We'll never be apart
[00:44.730]我们永不分开
[00:44.730]But somewhere in time in the distant horizon
[00:49.030]但是在遥远地平线的某处
[00:49.030]A seed of the storm a shadow was born
[00:53.340]黑暗暴风的种子正在萌芽
[00:53.340]I couldn't change should have known myself better
[00:57.770]我无法改变什么，我本该更加了解自己
[00:57.770]I should have known I belong
[01:03.860]我本该知道
[01:03.860]In the city
[01:06.410]我属于这座城市
[01:06.410]Such a lonely sky in the city
[01:10.780]城市的上空飘满孤独的云
[01:10.780]Miss you like a fool I admid it
[01:14.650]像个傻瓜一样想念你，我承认
[01:14.650]I belong to the city
[01:21.301]我属于这座城市
[01:21.301]For a minute
[01:23.751]只是那么一瞬间
[01:23.751]I though I was in love for a minute
[01:27.991]只是那么一瞬间，我感觉自己坠入爱河
[01:27.991]Such a silly though I admid it
[01:32.001]如此蠢的念头，我承认
[01:32.001]I belong to the city
[01:39.591]我属于这座城市
[01:39.591]As I'm leaving your loving arms
[01:43.571]当我离开你爱的臂湾
[01:43.571]Tears of joy in my eyes as I walk out the door
[01:49.491]走出大门的一刹那，幸福的泪水溢于眼角
[01:49.491]The ring lies on the floor
[01:56.301]戒指丢在地板上
[01:56.301]I don't know why but I don't feel sorry
[02:00.467]不知为何，我并不感到抱歉
[02:00.467]For you and I for anyone else
[02:04.867]为你，为我，为所有人
[02:04.867]You'll be alright you deserve to be loved
[02:08.547]你会安好，你值得被爱
[02:08.547]By someone who loves no-one else
[02:15.180]你会找一心一意爱你的人
[02:15.180]In the city
[02:17.740]我属于这座城市
[02:17.740]Such a lonely sky in the city
[02:22.150]城市的上空飘满孤独的云
[02:22.150]Miss you like a fool I admid it
[02:26.090]像个傻瓜一样想念你，我承认
[02:26.090]I belong to the city
[02:32.640]我属于这座城市
[02:32.640]For a minute
[02:35.190]只是那么一瞬间
[02:35.190]I though I was in love for a minute
[02:39.380]只是那么一瞬间，我感觉自己坠入爱河
[02:39.380]Such a silly though I admid it
[02:43.310]如此蠢的念头，我承认
[02:43.310]I belong to the city
[02:48.390]我属于这座城市
[02:48.390]I should have known I belong
[02:51.010]我本该知道
[02:51.010]So I guess I was blind
[02:53.140]所以，我想，我定是蒙蔽了双眼
[02:53.140]Too young for your heart
[02:55.440]太过幼稚，无法看穿你的心
[02:55.440]To hell with the line 'til death do us part
[02:59.750]突破所有界限，直到死亡将你我分开
[02:59.750]Don't cry for yesterday it was meant to be this way
[03:04.180]不要为昨天而哭泣，这一切本该如此
[03:04.180]So baby goodbye
[03:16.440]宝贝，再见
[03:16.440]I though I was in love for a minute
[03:20.380]尽管我只坠入爱河一瞬间
[03:20.380]Such a silly though I admid it
[03:24.380]如此蠢的念头，我承认
[03:24.380]I belong to the city
[03:29.460]我属于这座城市
[03:29.460]I should have known I belong
[03:33.580]我本该知道
[03:33.580]I though I was in love for a minute
[03:37.630]只是那么一瞬间，我感觉自己坠入爱河
[03:37.630]Such a silly though I admid it
[03:41.640]如此蠢的念头，我承认
[03:41.640]I belong to the city
[03:43.780]我属于这座城市
[03:43.780]