[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Looking Back]
[ar:Nat King Cole]
[al:The Best Years - 1958]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Looking Back - Nat King Cole
[00:14.215]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.215]Looking back over my life
[00:20.974]回望我这一生
[00:20.974]I can see where I caused you strife
[00:28.242]才看清曾给你多少伤痛
[00:28.242]But I know oh yes I know
[00:35.328]但我明白 是的我明白
[00:35.328]I'd never make that same mistake again
[00:42.096]绝不会再犯同样的错
[00:42.096]Looking back over my deeds
[00:49.080]检视过往所为
[00:49.080]I can see signs a wise man heeds
[00:56.195]智者之鉴历历在目
[00:56.195]And if I just had the chance
[01:03.193]若还能有机会
[01:03.193]I'd never make that same mistake again
[01:11.555]绝不会再犯同样的错
[01:11.555]Once my cup was overflowing
[01:17.991]曾经我的幸福满溢
[01:17.991]But I gave nothing in return
[01:25.401]却未曾给予你任何回馈
[01:25.401]Now I can't begin to tell you
[01:30.668]如今我无法向你诉说
[01:30.668]What a lesson I have learned
[01:36.798]这教训有多么深刻
[01:36.798]Looking back over the slate
[01:44.734]回望过往岁月
[01:44.734]I can see love turned to hate
[01:51.766]眼见爱意化作怨恨
[01:51.766]But I know oh yes I know
[01:59.035]但我明白 是的我明白
[01:59.035]I'd never make that same mistake again
[02:08.107]绝不会再犯同样的错
[02:08.107]