[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:01.581]
[00:01.581]Stop stalling, make a name for yourself.
[00:03.671]别再拖延了，为自己闯出一片天吧。
[00:03.671]Boy you better put that pen to paper, charm your way out.
[00:06.501]小子你最好把笔写下来用你的魅力出去。
[00:06.501]If you talk you better walk you better back your sh*t up
[00:09.181]如果你说话你最好赶紧走你最好给我回个电话
[00:09.181]With more than good hooks while you're all under the gun
[00:12.750]当你身处危机四伏的时候我已经竭尽全力
[00:12.750]Start talking"a sensationalist"
[00:14.770]开始说一个哗众取宠的人
[00:14.770]Oh he's slightly clever to just a certain extent
[00:17.789]在某种程度上他有点聪明
[00:17.789]If you talk you better walk you better keep your mouth shut
[00:20.439]如果你说话你最好赶紧走你最好闭上嘴巴
[00:20.439]With more than good hooks while you're all under the gun
[00:26.709]当你身处危机四伏的时候我已经竭尽全力
[00:26.709](Panic!: meet the press)
[00:29.589]惊慌，会见媒体
[00:29.589]It's time for us to take a chance
[00:32.109]是时候放手一搏了
[00:32.109]It's time for us to take a chance
[00:38.149]是时候放手一搏了
[00:38.149](Panic!: meet the press)
[00:40.869]惊慌，会见媒体
[00:40.869]It's time for us to take a chance
[00:43.479]是时候放手一搏了
[00:43.479]It's time for us...
[00:45.699]我们的时间到了
[00:45.699]Well we're just a wet dream for the webzine,
[00:48.668]
[00:48.668]Make us it, make us hip, make us scene
[00:51.338]让我们成功让我们潮流让我们风光无限
[00:51.338]Or shrug us off your shoulders
[00:53.288]或是对我们不屑一顾
[00:53.288]Don't approve a single word that we wrote
[00:56.958]不赞成我们写的任何一个字
[00:56.958]Well we're just a wet dream for the webzine,
[00:59.868]
[00:59.868]Make us it, make us hip, make us scene
[01:02.608]让我们成功让我们潮流让我们风光无限
[01:02.608]Or shrug us off your shoulders
[01:04.338]或是对我们不屑一顾
[01:04.338]Don't approve a single word that we wrote
[01:12.167]不赞成我们写的任何一个字
[01:12.167]I'm burning and I'm blacking my lungs
[01:14.137]我心潮澎湃让我的肺都快要淤青
[01:14.137]Boy you know it feels good with fire back on your tongue
[01:17.307]男孩你知道与你激情缠绵的感觉真好
[01:17.307]If you talk you better walk you better back your sh*t up
[01:19.497]如果你说话你最好赶紧走你最好给我回个电话
[01:19.497]With more than good hooks while you're all under the gun
[01:23.357]当你身处危机四伏的时候我已经竭尽全力
[01:23.357]Start talking"a sensationalist"
[01:25.207]开始说一个哗众取宠的人
[01:25.207]Oh he's slightly clever to just a certain extent
[01:28.587]在某种程度上他有点聪明
[01:28.587]Well keep quiet let us sing like the doves
[01:31.197]保持安静让我们像鸽子一样歌唱
[01:31.197]Then decide if it's done with purpose or lack thereof.
[01:37.937]然后判断这是有目的的还是没有目的的。
[01:37.937]Just for the record,
[01:39.337]郑重声明
[01:39.337]The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
[01:43.277]今天的天气有点讽刺，很有可能是：
[01:43.277]Indifference or Disinterest in what the critics say
[01:48.337]对评论家说的话漠不关心或漠不关心
[01:48.337]It's time for us to take a chance
[01:51.297]是时候放手一搏了
[01:51.297]It's time for us...
[01:53.657]我们的时间到了
[01:53.657]Well we're just a wet dream for the webzine,
[01:56.447]
[01:56.447]Make us it, make us hip, make us scene
[01:59.067]让我们成功让我们潮流让我们风光无限
[01:59.067]Or shrug us off your shoulders
[02:01.087]或是对我们不屑一顾
[02:01.087]Don't approve a single word that we wrote
[02:04.646]不赞成我们写的任何一个字
[02:04.646]Well we're just a wet dream for the webzine,
[02:07.716]
[02:07.716]Make us it, make us hip, make us scene
[02:10.346]让我们成功让我们潮流让我们风光无限
[02:10.346]Or shrug us off your shoulders
[02:12.206]或是对我们不屑一顾
[02:12.206]Don't approve a single word that we wrote
[02:34.456]不赞成我们写的任何一个字
[02:34.456]Just for the record,
[02:35.666]郑重声明
[02:35.666]The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
[02:39.856]今天的天气有点讽刺，很有可能是：
[02:39.856]Indifference or Disinterest in what the critics say
[02:44.446]对评论家说的话漠不关心或漠不关心
[02:44.446]Well we're just a wet dream for the webzine,
[02:47.225]
[02:47.225]Make us it, make us hip, make us scene
[02:49.865]让我们成功让我们潮流让我们风光无限
[02:49.865]Or shrug us off your shoulders
[02:51.765]或是对我们不屑一顾
[02:51.765]Don't approve a single word that we wrote
[02:55.635]不赞成我们写的任何一个字
[02:55.635]Well we're just a wet dream for the webzine,
[02:58.215]
[02:58.215]Make us it, make us hip, make us scene
[03:01.155]让我们成功让我们潮流让我们风光无限
[03:01.155]Or shrug us off your shoulders
[03:02.905]或是对我们不屑一顾
[03:02.905]Don't approve a single word that we wrote
[03:08.535]不赞成我们写的任何一个字
[03:08.535]Just for the record,
[03:09.825]郑重声明
[03:09.825]The weather today is slightly sarcastic with a good chance of:
[03:14.265]今天的天气有点讽刺，很有可能是：
[03:14.265]Indifference or Disinterest in what the critics say
[03:22.065]对评论家说的话漠不关心或漠不关心
[03:22.065]