[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:I Would Die For You]
[ar:Matt Walters]
[al:Farewell Youth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Would Die for You - Matt Walters
[00:28.825]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.825]He buried her heart still
[00:36.133]他将她的心静静埋葬
[00:36.133]He buried her on her own
[00:43.662]让她独自长眠于此
[00:43.662]By the cool ferns
[00:49.961]在清凉的蕨丛旁
[00:49.961]In the rained on river bed
[00:57.531]雨水浸润的河床之上
[00:57.531]He took her in his arms
[01:04.671]他曾将她拥入怀中
[01:04.671]He carried her ghost
[01:12.280]如今却背负她的幽魂
[01:12.280]Through grey stone fields
[01:18.699]穿越灰石荒原
[01:18.699]He could feel her float
[01:26.556]仍能感受她飘荡的身影
[01:26.556]She said i i would die for you
[01:34.153]她曾说 我愿为你赴死
[01:34.153]I i would die for you
[01:40.873]我愿为你赴死
[01:40.873]And it all came true
[01:44.523]而今誓言成真
[01:44.523]It all came true
[02:01.773]誓言成真
[02:01.773]A love so dark
[02:09.032]爱意如此晦暗
[02:09.032]Against that moon
[02:15.840]映着那轮冷月
[02:15.840]With a silken cord
[02:23.000]以丝绢为索
[02:23.000]She spoke too soon
[02:31.078]她过早地诀别
[02:31.078]She said i i would die for you
[02:38.617]她曾说 我愿为你赴死
[02:38.617]I i would die for you
[02:44.896]我愿为你赴死
[02:44.896]When he first laid eyes
[02:46.285]当他初次凝视
[02:46.285]It was like a curse
[02:58.805]那目光如同诅咒
[02:58.805]He felt his heart rise
[03:05.225]他感到心跳加速
[03:05.225]And gravity in reverse
[03:13.265]重力仿佛逆转
[03:13.265]Her eyes full of hope
[03:19.544]她眼中盈满希望
[03:19.544]Her voice full of mourning
[03:27.434]声音却浸透哀伤
[03:27.434]And her lips as red
[03:34.572]她的双唇红艳如血
[03:34.572]As a shepherds warning
[03:42.651]似牧羊人的警示
[03:42.651]She said i i would die for you
[03:50.241]她曾说 我愿为你赴死
[03:50.241]I i would die for you
[03:57.001]我愿为你赴死
[03:57.001]And it all came true
[04:00.561]而今誓言成真
[04:00.561]It all came true
[04:36.082]誓言成真
[04:36.082]He lay her down
[04:42.780]他将她轻轻安放
[04:42.780]In the gentle earth
[04:49.820]在温柔的泥土之中
[04:49.820]And kissed her eyes closed
[04:57.109]轻吻她紧闭的双眼
[04:57.109]Like it didn't hurt
[05:03.348]仿佛不曾痛彻心扉
[05:03.348]She said i i would die for you
[05:23.407]她曾说 我愿为你赴死
[05:23.407]I i would die for you
[05:37.787]我愿为你赴死
[05:37.787]I i would die for you
[05:44.925]我愿为你赴死
[05:44.925]I i would die for you
[05:51.995]我愿为你赴死
[05:51.995]I i would die for you
[06:04.404]我愿为你赴死
[06:04.404]And it all came true
[06:07.874]而今誓言成真
[06:07.874]It all came true
[06:09.894]誓言成真
[06:09.894]