Cathedral - Palace Of Fallen Majesty
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Palace Of Fallen Majesty]
[ar:Cathedral]
[al:The Carnival Bizarre]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Palace Of Fallen Majesty - Cathedral
[00:46.034]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.034]We are guided by the moon
[00:49.413]我们被月光指引
[00:49.413]Into our palace tomb
[00:55.221]进入我们的墓宫
[00:55.221]Shrine of dead king Midas
[00:57.663]已故国王米达斯的神殿
[00:57.663]Whose gold turned into stone
[01:01.630]他的黄金化作了石头
[01:01.630]Children of the grave
[01:04.816]墓中的孩子们
[01:04.816]Entombed in a faceless day
[01:09.004]被困在无面的日子里
[01:09.004]Are we the ones insane
[01:12.003]我们是否疯狂
[01:12.003]To carry a spirit flame
[01:19.234]仍携带着精神之火
[01:19.234]Skeleton of centuries
[01:22.680]世纪枯骨静默伫立
[01:22.680]Oh solemn majesty
[01:25.803]庄严圣殿巍峨如昔
[01:25.803]You'll stand again
[01:27.117]您终将再度苏醒
[01:27.117]Unveil the key
[01:29.109]揭开命运之钥
[01:29.109]Grant life to we
[01:33.488]赐吾等新生契机
[01:33.488]On this violet night
[01:36.737]紫罗兰色夜幕低垂
[01:36.737]We await your sight
[01:40.366]恭候圣驾重临
[01:40.366]As the splendour falls
[01:52.139]当荣光倾泻如雨
[01:52.139]Upon these naked walls
[01:58.204]在这赤裸的墙壁上
[01:58.204]In the haunted garden
[02:00.516]在幽灵萦绕的花园里
[02:00.516]A velvet raven calls
[02:03.891]一只天鹅绒般的乌鸦啼鸣
[02:03.891]Temples born of ice
[02:06.450]冰筑的神庙
[02:06.450]Release a solemn chime
[02:11.334]释放出庄严的钟声
[02:11.334]Into twilight thunder
[02:14.263]融入暮色雷声
[02:14.263]Within the sands of time
[02:20.644]在时间的流沙之中
[02:20.644]Skeleton of centuries
[02:21.984]世纪枯骨静默伫立
[02:21.984]Eternal mysteries
[02:27.611]永恒之谜
[02:27.611]Released from pain
[02:35.048]从痛苦中解脱
[02:35.048]Again we die
[02:38.733]我们再次死去
[02:38.733]To breathe in vain
[02:42.111]徒劳地呼吸
[02:42.111]Seared wealth of truth
[02:45.485]真理的灼热财富
[02:45.485]By your touch restored
[03:33.905]因你的触碰而复苏
[03:33.905]Summer seized in the grip of twilight fair
[03:39.783]暮色笼罩的夏日
[03:39.783]As we conceive to retrieve our rightful fortune
[03:48.032]我们决心夺回应得的命运
[03:48.032]Mourn not we in lost shapes of time reborn
[03:54.408]莫哀叹 我们于时光残影中重生
[03:54.408]To bathe in seas of you - oh blackest dawn
[05:12.702]沐浴在你幽暗如墨的晨曦之海
[05:12.702]We find salvation in a palace of dead kings
[05:20.701]在逝去君王的宫殿里觅得救赎
[05:20.701]Hold a knife to the dawn - climb into the dream
[05:27.989]持刃迎向破晓 攀入梦境深处
[05:27.989]
文本歌词
Palace Of Fallen Majesty - Cathedral
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We are guided by the moon
我们被月光指引
Into our palace tomb
进入我们的墓宫
Shrine of dead king Midas
已故国王米达斯的神殿
Whose gold turned into stone
他的黄金化作了石头
Children of the grave
墓中的孩子们
Entombed in a faceless day
被困在无面的日子里
Are we the ones insane
我们是否疯狂
To carry a spirit flame
仍携带着精神之火
Skeleton of centuries
世纪枯骨静默伫立
Oh solemn majesty
庄严圣殿巍峨如昔
You'll stand again
您终将再度苏醒
Unveil the key
揭开命运之钥
Grant life to we
赐吾等新生契机
On this violet night
紫罗兰色夜幕低垂
We await your sight
恭候圣驾重临
As the splendour falls
当荣光倾泻如雨
Upon these naked walls
在这赤裸的墙壁上
In the haunted garden
在幽灵萦绕的花园里
A velvet raven calls
一只天鹅绒般的乌鸦啼鸣
Temples born of ice
冰筑的神庙
Release a solemn chime
释放出庄严的钟声
Into twilight thunder
融入暮色雷声
Within the sands of time
在时间的流沙之中
Skeleton of centuries
世纪枯骨静默伫立
Eternal mysteries
永恒之谜
Released from pain
从痛苦中解脱
Again we die
我们再次死去
To breathe in vain
徒劳地呼吸
Seared wealth of truth
真理的灼热财富
By your touch restored
因你的触碰而复苏
Summer seized in the grip of twilight fair
暮色笼罩的夏日
As we conceive to retrieve our rightful fortune
我们决心夺回应得的命运
Mourn not we in lost shapes of time reborn
莫哀叹 我们于时光残影中重生
To bathe in seas of you - oh blackest dawn
沐浴在你幽暗如墨的晨曦之海
We find salvation in a palace of dead kings
在逝去君王的宫殿里觅得救赎
Hold a knife to the dawn - climb into the dream
持刃迎向破晓 攀入梦境深处