[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Little Johnny Jewel (Parts 1 & 2)]
[ar:Television]
[al:Marquee Moon/Adventure/Live At The Waldorf (The Complete Elektra Recordings Plus Liner Notes)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Little Johnny Jewel (Parts 1 & 2) - Television
[01:36.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:36.280]Now little Johnny Jewel oh he's so cool
[01:44.310]小约翰尼·朱尔 噢他如此酷炫
[01:44.310]He has no decision
[01:47.929]却毫无决断力
[01:47.929]He's just trying to tell a vision
[01:52.529]只是在传递某种幻象
[01:52.529]Some thought that this was sad
[01:56.319]有人认为这很可悲
[01:56.319]And others thought it mad
[02:00.368]也有人觉得疯狂
[02:00.368]They just scratching the surface
[02:03.838]他们只触及皮毛
[02:03.838]JJ can do the floor kiss
[02:08.467]JJ会地板之吻
[02:08.467]Was he on display
[02:11.926]他是否被展示
[02:11.926]No no not today
[02:16.716]不 不 今天不行
[02:16.716]All that guy ever said he said
[02:20.345]那人总是重复着说
[02:20.345]I want my little wing head
[02:24.565]我想要我的小翅膀
[02:24.565]He half asleep at night over his head
[02:28.855]深夜半梦半醒间
[02:28.855]Sensation of flight
[02:32.375]飞翔的感觉
[02:32.375]And he wake up dreaming dreaming
[02:40.555]他在梦中醒来 不断梦见
[02:40.555]And he run down to the airport
[02:44.875]他奔向机场
[02:44.875]The rush the roar and he crouched down
[02:49.634]喧嚣 轰鸣 他蜷缩着
[02:49.634]Behind a fence with a chest full of lights
[02:57.543]躲在围栏后 胸前缀满星光
[02:57.543]Then he loses his senses
[06:20.334]而后知觉渐渐消散
[06:20.334]Oh little Johnny Jewel
[06:24.414]噢 小约翰尼·朱尔
[06:24.414]He's so cool but if you
[06:28.644]他如此酷炫 但若你
[06:28.644]See him looking lost
[06:31.434]见他神色迷茫
[06:31.434]You ain't gotta come on so boss
[06:36.543]不必强势相待
[06:36.543]And you know that he's paid
[06:39.423]你明白他自有主张
[06:39.423]You know that he's paid the price
[06:43.323]你知道他已付出代价
[06:43.323]All you gotta do for that guy is wink your eye
[06:52.892]只需对他轻轻眨眼
[06:52.892]