[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Say It (Over And Over Again)]
[ar:Karrin Allyson]
[al:Ballads: Remembering John Coltrane]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Say It(Over And Over Again) (Album Version) - Karrin Allyson
[00:07.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.080]Over and over again
[00:16.760]一遍又一遍
[00:16.760]Over and over again
[00:26.750]一遍又一遍
[00:26.750]Never stop saying you're mine
[00:38.910]永远别停止说你是我的
[00:38.910]Say it ever and ever so sweet
[00:56.860]甜蜜地重复诉说
[00:56.860]Ever and ever so sweet
[01:07.370]如此甜蜜地重复
[01:07.370]Just like an old valentine
[01:21.290]就像一封古老的情书
[01:21.290]When you say I love you
[01:24.689]当你说我爱你时
[01:24.689]The same old I love you
[01:31.089]依然是那句我爱你
[01:31.089]They whisper in stories and plays
[01:41.459]故事与戏剧中 爱语低回轻诉
[01:41.459]You can change I love you
[01:45.199]你可以变换那句"我爱你"
[01:45.199]The same old I love you
[01:50.839]依然是那句我爱你
[01:50.839]To oh such a heavenly phrase
[01:58.169]化作天籁般的动人词句
[01:58.169]So say it softly and gently and then
[02:18.508]请温柔轻缓地诉说
[02:18.508]Over and over again
[02:29.397]一遍又一遍
[02:29.397]Never stop saying you're mine
[04:04.744]永远别停止说你是我的
[04:04.744]When you say I love you
[04:09.274]当你说我爱你时
[04:09.274]The same old I love you
[04:15.654]依然是那句我爱你
[04:15.654]They whisper in stories and plays
[04:25.514]故事与戏剧中 爱语低回轻诉
[04:25.514]You can change I love you
[04:30.024]你可以变换那句"我爱你"
[04:30.024]The same old I love you
[04:35.564]依然是那句我爱你
[04:35.564]To oh such a heavenly phrase
[04:42.634]化作天籁般的动人词句
[04:42.634]So say it softly and gently
[04:56.054]请温柔轻缓地说出口
[04:56.054]And then over and over again
[05:15.084]然后一遍又一遍地重复
[05:15.084]Never stop saying you're mine
[05:20.894]永远别停止说你是我的
[05:20.894]