[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:いったりきたり BLUES (循环蓝调)]
[ar:Big Ben]
[al:stillichimiyaの流れ Mixed by DJ KENSEI]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]いったりきたり BLUES - Big Ben
[00:18.604]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.604]気にしない
[00:19.444]别放在心上
[00:19.444]急かすなよ
[00:24.121]别催我啦
[00:24.121]急かすなよ
[00:28.944]别催我啦
[00:28.944]急かすなよ
[00:33.779]别催我啦
[00:33.779]急かすなよ
[00:48.843]别催我啦
[00:48.843]悲しみよりも鰹の刺身
[00:51.003]比起悲伤更爱鲣鱼刺身
[00:51.003]たまには油濃くファミリーチキン
[00:53.787]偶尔来份油腻腻的炸鸡全家桶
[00:53.787]ビチビチなギャルーは画面の中に
[00:55.977]躁动的辣妹只存在于屏幕中
[00:55.977]俺は南乗る農家目線に
[00:58.427]我在南方以务农视角度日
[00:58.427]いざ出陣するわけないし
[01:00.630]说什么要出征根本不可能
[01:00.630]危ない橋は渡らないべきだし
[01:03.239]危险的桥本就不该去硬闯
[01:03.239]なんだかんだ自分が可愛いし
[01:05.558]归根结底还是自己最可爱
[01:05.558]やっばり部屋が一番好きだ
[01:07.872]果然最爱的还是窝在房间
[01:07.872]そんなこんなで迎えた味噌し
[01:10.501]在这样那样的日子里迎来味增汤
[01:10.501]いしいし染みる世間の眼差し
[01:12.856]世俗的目光总是格外刺眼
[01:12.856]どうせどうせ撃ちかませ
[01:15.204]反正反正都是虚张声势
[01:15.204]口だけ達者で申し訳ない
[01:17.724]只会耍嘴皮子真是抱歉呐
[01:17.724]見渡すストーリードア畑
[01:19.877]眺望故事门后的田园
[01:19.877]見渡すストーリードア畑
[01:22.480]眺望故事门后的田园
[01:22.480]見渡すストーリードア畑
[01:24.977]眺望故事门后的田园
[01:24.977]見渡すストーリードア畑
[01:27.501]眺望故事门后的田园
[01:27.501]星空が綺麗で幸せ
[01:30.052]星空璀璨令人幸福
[01:30.052]やごくなって座る作業場
[01:33.666]蜷缩着坐在工作室里
[01:33.666]湧いてきた
[01:36.071]灵感涌现了
[01:36.071]湧いてきた
[01:41.106]灵感涌现了
[01:41.106]湧いてきた
[01:43.007]灵感涌现了
[01:43.007]急かすなよ
[01:47.781]别催我啦
[01:47.781]急かすなよ
[01:52.524]别催我啦
[01:52.524]急かすなよ
[01:57.433]别催我啦
[01:57.433]急かすなよ
[02:02.763]别催我啦
[02:02.763]いったりきたりしている
[02:04.787]反反复复来回踱步
[02:04.787]俺はいったりきたりしている
[02:07.033]我总是在原地徘徊不前
[02:07.033]どこかにないかいうまい話
[02:09.234]哪里会有天上掉馅饼的好事
[02:09.234]あるわけないかい
[02:10.628]这种事情根本不存在啊
[02:10.628]黙って精進するのみ
[02:12.244]唯有默默潜心修行
[02:12.244]夢疲れてあまり見ない
[02:14.695]连做梦都疲惫到不愿多做
[02:14.695]不明己の立ち位置
[02:17.075]搞不清自己的站位
[02:17.075]いずれいつも広がるばかり
[02:19.684]不知不觉总是越走越远
[02:19.684]食え食えチョコボール二回
[02:21.931]多吃点多嚼点巧克力球
[02:21.931]気楽に行こう死ぬまでずっと
[02:24.270]轻松活下去直到生命尽头
[02:24.270]長丁場じっくりゆっくり
[02:26.833]漫长的旅途要稳稳慢慢走
[02:26.833]降り出しに
[02:27.915]就算突然下起雨
[02:27.915]戻ったとしても
[02:29.134]不得不折返归途
[02:29.134]大したことない焦らず歩こう
[02:31.647]也不必慌张继续从容前行
[02:31.647]ぼそぼそ
[02:32.398]嘀嘀咕咕
[02:32.398]クリエイターできるでしょう
[02:34.425]总能成为创作者吧
[02:34.425]時代の流れそれはそれ
[02:36.414]时代的洪流顺其自然
[02:36.414]遅いぞ俺のことかい
[02:38.761]说谁慢吞吞呢是在说我吗
[02:38.761]集会遅れも気にしない
[02:41.113]聚会迟到也毫不在意
[02:41.113]急かすなよ
[02:45.849]别催我啦
[02:45.849]急かすなよ
[02:50.739]别催我啦
[02:50.739]急かすなよ
[02:55.559]别催我啦
[02:55.559]急かすなよ
[03:00.897]别催我啦
[03:00.897]萎びた心に潤いを
[03:03.146]给干涸的心田注入甘露
[03:03.146]見ないセーション乗ろスタジオ
[03:05.545]不插电的录音室里
[03:05.545]作るワンループにかけるスペスー
[03:07.895]专注打造循环节拍的空间
[03:07.895]載せて溶けてはねるねるねる
[03:10.405]载入旋律渐渐融化升腾
[03:10.405]ちっちゃい頃から
[03:11.693]从孩提时代起
[03:11.693]ありもリアリティ
[03:12.884]虚构与真实并存
[03:12.884]粘り楽しみくせが自然と次
[03:15.295]享受坚持带来的自然馈赠
[03:15.295]捨ててきました
[03:16.440]不断舍弃旧物
[03:16.440]選り取り緑
[03:17.563]挑选鲜活的翠绿
[03:17.563]意識せずに染み付いたこだわり
[03:20.017]无意识中烙印的执着
[03:20.017]四方八方情報トレント
[03:22.544]四面八方信息如洪流
[03:22.544]めんどくさいと目が痛いぞ
[03:24.886]麻烦到让人目眩神迷
[03:24.886]合わないピント追い越しどうぞ
[03:27.376]追焦失误的画面请自便
[03:27.376]ひと休みで決める
[03:29.820]稍作歇息再决定吧
[03:29.820]どんぶらこゆらりゆられて
[03:33.384]晃晃悠悠轻轻摇曳着
[03:33.384]あなたの耳元すっと入りでは
[03:35.870]悄然钻入你的耳畔
[03:35.870]ずっしり残る
[03:37.049]沉甸甸萦绕不去
[03:37.049]調子のいい歌を歌う
[03:39.157]哼唱着轻快的小调
[03:39.157]急かすなよ
[03:44.068]别催我啦
[03:44.068]急かすなよ
[03:48.942]别催我啦
[03:48.942]急かすなよ
[03:53.643]别催我啦
[03:53.643]急かすなよ
[03:59.073]别催我啦
[03:59.073]