HI LOCKATION MARKETS - ライフラリズム
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:ライフラリズム]
[ar:HI LOCKATION MARKETS]
[al:ハイロケ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.530]さよなら今までの仆
[00:03.838]告别迄今为止的我
[00:03.838]もう前だけを向いて
[00:07.038]如今只愿直面前方
[00:07.038]待っていた昨日までの自分
[00:10.267]守候至今的昨日之我
[00:10.267]ああ
[00:10.727]啊
[00:10.727]さよならバイバイ
[00:13.367]再见吧 永别了
[00:13.367]息を吸って吐いては
[00:16.227]吸气又呼气
[00:16.227]明日も吸って吐いて
[00:18.846]明日依旧呼吸往复
[00:18.846]また缲り返す
[00:20.526]周而复始
[00:20.526]ライフラリズム
[00:22.656]生命律动
[00:22.656]奏でるんだ
[00:26.816]此刻正奏响
[00:26.816]青い鸟はどこ
[00:29.486]青鸟去向何方
[00:29.486]理想と现实の间から
[00:33.055]在理想与现实夹缝中
[00:33.055]笼をながめては
[00:36.175]凝望着囚笼
[00:36.175]见つけたフリ
[00:38.814]却假装视而不见
[00:38.814]苦しい悲しいも饮み迂めたら
[00:44.723]将苦涩悲伤一饮而尽后
[00:44.723]Coda
[00:46.363]尾声
[00:46.363]もう一步前に进めよ
[00:51.010]再向前迈进一步吧
[00:51.010]时计に追われるようにまだ
[00:54.650]仿佛被时钟追赶般
[00:54.650]今を生きていたけど
[00:57.469]虽然活在当下
[00:57.469]待っていた
[00:58.759]守候至今
[00:58.759]昨日までの自分
[01:01.059]昨日之我
[01:01.059]ああ
[01:01.449]啊
[01:01.449]さよならバイバイ
[01:03.799]再见吧 永别了
[01:03.799]息を吸って吐いては
[01:06.798]吸气又呼气
[01:06.798]明日も吸って吐いて
[01:09.388]明日依旧呼吸往复
[01:09.388]また缲り返す
[01:10.958]周而复始
[01:10.958]ライフフラリリズム
[01:13.278]生命韵律
[01:13.278]重ねるんだ
[01:29.997]层层叠叠
[01:29.997]ヘンゼルとグレーテル
[01:32.824]汉赛尔与格莱特
[01:32.824]パンを目印にした
[01:35.933]用面包作为标记
[01:35.933]仆は步いた迹
[01:38.873]我走过的足迹
[01:38.873]何を残そう
[01:42.101]该留下什么印记
[01:42.101]プライドなんて
[01:45.170]所谓尊严
[01:45.170]小さなもので
[01:47.950]不过是渺小之物
[01:47.950]后悔だけはしないように
[01:53.509]只为不留遗憾
[01:53.509]掴めよ
[01:54.409]紧抓住吧
[01:54.409]未来を追いかけ走ってる
[01:57.889]追逐未来奋力奔跑
[01:57.889]今を生きているんだ
[02:00.547]此刻正活在当下
[02:00.547]待っていた
[02:01.717]守候至今
[02:01.717]昨日までの自分は
[02:04.636]昨日之我
[02:04.636]もう居ないんだ
[02:06.736]早已不复存在
[02:06.736]花は散って咲いては
[02:09.926]花开花谢
[02:09.926]明日も散って咲いて
[02:12.533]明日依旧盛放凋零
[02:12.533]また缲り返す
[02:13.963]周而复始
[02:13.963]舞い上がる空见上げるんだ
[02:19.462]仰望飞舞的苍穹
[02:19.462]キミは何の为に生きているの
[02:23.871]你究竟为何而活
[02:23.871]谁かが言ってたけど
[02:26.241]虽然有人这样问过
[02:26.241]答えは谁が
[02:29.139]但答案究竟
[02:29.139]知ってるのだろう
[02:31.907]谁能知晓
[02:31.907]今日も夜に眠り
[02:34.466]今夜也沉入梦乡
[02:34.466]朝阳が射し目が觉めて
[02:37.546]朝阳初升睁眼醒来
[02:37.546]回る世界
[02:39.276]世界依旧轮转
[02:39.276]たまには驿まで步こうかな
[02:45.894]偶尔步行至车站吧
[02:45.894]何气ないが系ぐ
[03:00.063]延续平凡的日常
[03:00.063]仆ら日々を流れるように
[03:03.773]我们如流水般度日
[03:03.773]やっと气付いたんだまた
[03:07.262]终于再次发觉
[03:07.262]君に会える奇迹
[03:10.050]能与君重逢的奇迹
[03:10.050]さよなら今までの仆
[03:13.569]告别迄今为止的我
[03:13.569]もう前だけを向いて
[03:16.349]如今只愿直面前方
[03:16.349]待っていた昨日までの自分
[03:20.009]守候至今的昨日之我
[03:20.009]ああ
[03:20.359]啊
[03:20.359]さよならバイバイ
[03:22.829]再见吧 永别了
[03:22.829]息を吸って吐いては
[03:25.478]吸气又呼气
[03:25.478]明日も吸って吐いて
[03:28.305]明日依旧呼吸往复
[03:28.305]また缲り返す
[03:29.745]周而复始
[03:29.745]ライフラリズム
[03:32.035]生命律动
[03:32.035]奏でるんだ
[03:35.465]此刻正奏响
[03:35.465]
文本歌词
さよなら今までの仆
告别迄今为止的我
もう前だけを向いて
如今只愿直面前方
待っていた昨日までの自分
守候至今的昨日之我
ああ
啊
さよならバイバイ
再见吧 永别了
息を吸って吐いては
吸气又呼气
明日も吸って吐いて
明日依旧呼吸往复
また缲り返す
周而复始
ライフラリズム
生命律动
奏でるんだ
此刻正奏响
青い鸟はどこ
青鸟去向何方
理想と现实の间から
在理想与现实夹缝中
笼をながめては
凝望着囚笼
见つけたフリ
却假装视而不见
苦しい悲しいも饮み迂めたら
将苦涩悲伤一饮而尽后
Coda
尾声
もう一步前に进めよ
再向前迈进一步吧
时计に追われるようにまだ
仿佛被时钟追赶般
今を生きていたけど
虽然活在当下
待っていた
守候至今
昨日までの自分
昨日之我
ああ
啊
さよならバイバイ
再见吧 永别了
息を吸って吐いては
吸气又呼气
明日も吸って吐いて
明日依旧呼吸往复
また缲り返す
周而复始
ライフフラリリズム
生命韵律
重ねるんだ
层层叠叠
ヘンゼルとグレーテル
汉赛尔与格莱特
パンを目印にした
用面包作为标记
仆は步いた迹
我走过的足迹
何を残そう
该留下什么印记
プライドなんて
所谓尊严
小さなもので
不过是渺小之物
后悔だけはしないように
只为不留遗憾
掴めよ
紧抓住吧
未来を追いかけ走ってる
追逐未来奋力奔跑
今を生きているんだ
此刻正活在当下
待っていた
守候至今
昨日までの自分は
昨日之我
もう居ないんだ
早已不复存在
花は散って咲いては
花开花谢
明日も散って咲いて
明日依旧盛放凋零
また缲り返す
周而复始
舞い上がる空见上げるんだ
仰望飞舞的苍穹
キミは何の为に生きているの
你究竟为何而活
谁かが言ってたけど
虽然有人这样问过
答えは谁が
但答案究竟
知ってるのだろう
谁能知晓
今日も夜に眠り
今夜也沉入梦乡
朝阳が射し目が觉めて
朝阳初升睁眼醒来
回る世界
世界依旧轮转
たまには驿まで步こうかな
偶尔步行至车站吧
何气ないが系ぐ
延续平凡的日常
仆ら日々を流れるように
我们如流水般度日
やっと气付いたんだまた
终于再次发觉
君に会える奇迹
能与君重逢的奇迹
さよなら今までの仆
告别迄今为止的我
もう前だけを向いて
如今只愿直面前方
待っていた昨日までの自分
守候至今的昨日之我
ああ
啊
さよならバイバイ
再见吧 永别了
息を吸って吐いては
吸气又呼气
明日も吸って吐いて
明日依旧呼吸往复
また缲り返す
周而复始
ライフラリズム
生命律动
奏でるんだ
此刻正奏响