[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Dark Venus Persephone]
[ar:Therion]
[al:Sirius B]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dark Venus Persephone - Therion
[00:18.544]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.544]Together in underworld
[00:21.799]共赴冥界相伴
[00:21.799]Hades and persephone
[00:27.425]哈迪斯与珀耳塞福涅
[00:27.425]Daughter of ceres a tragic fate
[00:36.231]刻瑞斯之女 命运多舛
[00:36.231]It fell to your lot the day you ate
[00:44.171]自你误食那日便注定
[00:44.171]Apples from the elysian fields
[00:56.901]极乐园中的禁果
[00:56.901]Persephone
[01:05.624]珀耳塞福涅
[01:05.624]In underworld
[01:11.024]永困冥府
[01:11.024]Forever in the underworld
[01:14.443]长眠幽冥永无归期
[01:14.443]The fate of perssephone
[01:19.939]珀耳塞福涅的命运
[01:19.939]Only the summer will set you free
[01:28.587]唯有夏日能予你自由
[01:28.587]But you'll be forced back to your husband
[01:36.795]却终将被迫回到夫君身旁
[01:36.795]When you taste the pomegranate juice
[01:49.362]当你尝下那石榴汁
[01:49.362]Persephone
[01:58.136]珀耳塞福涅
[01:58.136]In underworld
[02:41.815]永困冥府
[02:41.815]Persephone
[02:50.644]珀耳塞福涅
[02:50.644]In underworld
[03:13.605]永困冥府
[03:13.605]Inside the underworld
[03:16.503][冥界深处
[03:16.503]Inside the ice and winter snow
[03:22.112]冰封雪飘的寒冬之境
[03:22.112]In the water of Cyane
[03:30.255]在库阿涅的水域中
[03:30.255]Your girdle float
[03:38.974]你的腰带随波漂浮
[03:38.974]Persephone aah
[03:47.840]珀耳塞福涅啊
[03:47.840]Oooh
[03:51.454]
[03:51.454]