[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:あしあとリズム]
[ar:霜月はるか (霜月遥)]
[al:melodies memories]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]あしあとリズム - 霜月遥 (霜月はるか)
[00:06.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.330]词：霜月はるか
[00:12.660]
[00:12.660]曲：霜月はるか
[00:19.003]
[00:19.003]風そよぐ丘の上
[00:27.015]微风轻拂的山丘上
[00:27.015]立ち止まり振り返って
[00:43.438]驻足停留回首眺望
[00:43.438]大切な思い出のカケラを集めて
[00:52.756]收集起珍贵回忆的碎片
[00:52.756]鞄につめこんだ
[00:58.374]悉数装进行囊
[00:58.374]行き先が見つからなくて
[01:02.865]即便寻不到前进的方向
[01:02.865]心が揺れても
[01:06.953]内心也依然彷徨
[01:06.953]出逢うものすべてに意味があって
[01:13.632]所有相遇都蕴含着深意
[01:13.632]道ができてく
[01:18.874]道路自会在脚下延伸
[01:18.874]たくさんの笑顔がくれた
[01:22.626]无数笑容赠予的温暖
[01:22.626]暖かな想いこの胸に
[01:26.585]将这份心意深藏于胸膛
[01:26.585]青い空の下どこまでもゆこう
[01:31.968]在蔚蓝天空下永不停息地前行
[01:31.968]少しずつ足跡を残して
[01:40.524]一步步留下属于自己的足迹
[01:40.524]わたしの中の世界は
[01:48.762]我心中的小小世界
[01:48.762]脆くちっぽけだけれど
[01:56.790]虽然脆弱又渺小
[01:56.790]ここはまだ旅の途中だから
[02:04.763]但旅途此刻仍在延续
[02:04.763]焦ることなんてないんだ
[02:12.821]所以不必急于求成
[02:12.821]うまく言葉にできない
[02:16.819]无法用言语尽述的
[02:16.819]そんなもどかしさも
[02:21.130]这份焦躁与不甘
[02:21.130]前に進む力に変えてゆける
[02:27.786]终将化作推动前行的力量
[02:27.786]いつか届くよ
[02:33.117]终有一天会抵达终点
[02:33.117]手渡された地図辿って
[02:36.801]循着手中地图的指引
[02:36.801]その先に広がる街は
[02:40.857]前方铺展的城镇街道
[02:40.857]きっと柔らかな光に満ちて
[02:46.308]必定充满着温柔的光芒
[02:46.308]わたしを迎えてくれるから
[03:07.634]向我敞开怀抱迎接
[03:07.634]忘れないよいつだって
[03:15.403]永远不会忘记啊
[03:15.403]俯いた心を救ってくれたのは
[03:27.701]每当心灵低垂时给予救赎的
[03:27.701]いつでも傍にいてくれる
[03:31.173]是始终陪伴在身边的
[03:31.173]優しい人たちと共に
[03:35.109]那些温柔的人们啊
[03:35.109]続くこの道をどこまでもゆこう
[03:40.905]沿着这条无尽延伸的道路前行
[03:40.905]少しずつ足跡を残して
[03:46.991]一步步留下属于自己的足迹
[03:46.991]たくさんの笑顔がくれた
[03:50.861]无数笑容赠予的温暖
[03:50.861]暖かな想いこの胸に
[03:54.891]将这份心意深藏于胸膛
[03:54.891]青い空の下どこまでもゆこう
[04:00.700]在蔚蓝天空下永不停息地前行
[04:00.700]少しずつ足跡を残して
[04:06.857]一步步留下属于自己的足迹
[04:06.857]リズムを奏でてゆこう
[04:10.464]奏响属于我们的节奏
[04:10.464]