[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Old Pine Box]
[ar:They Might Be Giants]
[al:Old Pine Box]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Old Pine Box - They Might Be Giants
[00:06.509]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.509]They tried the handcuffs but they won't lock
[00:10.349]
[00:10.349]Electrical courses but they won't shock
[00:14.258]
[00:14.258]You pulled the fire alarm
[00:16.388]
[00:16.388]You tried punching a cop
[00:18.808]
[00:18.808]You're just too tired to stop
[00:21.947]你已疲惫不堪 无力停下
[00:21.947]Old pine box you old pine box
[00:28.647]老松木箱子 你这老松木箱子
[00:28.647]Your head full of rocks
[00:31.116]你的脑袋里装满石头
[00:31.116]Sharp like a cracked flowerpot You old paper hat
[00:36.796]尖锐如破碎的花盆 你这旧纸帽
[00:36.796]On your skull full of bats
[00:39.545]戴在你满是蝙蝠的头颅上
[00:39.545]There's no percentage in that
[00:43.345]那毫无意义
[00:43.345]They called relations but they declined
[00:47.505]他们联系了亲友 但被拒绝
[00:47.505]They called the fan club but they'd resigned
[00:51.144]他们联系了粉丝俱乐部 但他们已退出
[00:51.144]Left your car in a field And some questions behind
[00:55.604]将车留在田野 留下疑问
[00:55.604]Your mom thinks you're out of your mind
[01:16.223]**妈认为你疯了
[01:16.223]They tried the handcuffs but they won't lock
[01:20.103]他们试过手铐 但锁不住你
[01:20.103]Electrical courses but they won't shock
[01:24.121]电击疗法也对你无效
[01:24.121]You pulled the fire alarm
[01:26.051]你拉响了火警
[01:26.051]You tried punching a cop
[01:28.391]甚至试图殴打警察
[01:28.391]You're just too tired to stop
[01:31.670]你已疲惫不堪 无力停下
[01:31.670]Old pine box
[01:34.480]古老的松木棺材
[01:34.480]