[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Under My Rock]
[ar:海绵宝宝]
[al:The SpongeBob SquarePants Movie: Music From the Movie and More]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Under My Rock - Patrick
[00:09.011]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.011]It's where you'll always find me
[00:12.441]这里是你总能找到我的地方
[00:12.441]If you're walking right behind me
[00:16.501]若你紧随我的脚步
[00:16.501]Where is it Please remind me Oh yeah
[00:19.751]这是哪里 请提醒我 啊没错
[00:19.751]Under my rock
[00:23.241]就在我的岩石之下
[00:23.241]Under my rock
[00:27.921]就在我的岩石之下
[00:27.921]Here's the bed that I lie in
[00:31.911]这是我安眠的床榻
[00:31.911]Laugh and sigh and cry in
[00:35.601]在此欢笑叹息哭泣
[00:35.601]Or eat a piece of pie in
[00:38.591]也在此享用甜美的派
[00:38.591]Under my rock
[00:42.591]就在我的岩石之下
[00:42.591]Under my rock
[00:47.331]就在我的岩石之下
[00:47.331]It's cold and hard and kind of gray (under my rock)
[00:51.381]冰冷坚硬又灰暗（在我的岩石之下）
[00:51.381]It's the only place I'll ever stay (under my rock)
[00:55.131]这是我唯一愿停留的地方（在我的岩石之下）
[00:55.131]Got snacks in a free telephone
[00:59.141]免费电话里藏着零食
[00:59.141]In this stone that I call home
[01:04.011]在这被我称作家的石头里
[01:04.011]Let's rock
[01:19.311]让我们摇滚
[01:19.311]I got a welcome mat and dirty socks
[01:23.251]我有迎宾垫和脏袜子
[01:23.251]A sink a table and a secret box
[01:27.431]一个水槽 一张桌子 还有个秘密盒子
[01:27.431]Myself and me can be alone
[01:31.231]我与自己独处的天地
[01:31.231]In my stone that I call home
[01:40.821]在这方被我称作家的石穴里
[01:40.821]That's the chair I sometimes doze on
[01:44.761]那把椅子是我偶尔打盹的地方
[01:44.761]The hankey I blow my nose on
[01:48.691]这条手帕用来擦拭我的鼻息
[01:48.691]Hey my favorite show's on
[01:51.871]嘿 我最爱的节目正在上演
[01:51.871]Under my rock
[01:55.371]就在我的岩石之下
[01:55.371]Under my rock
[02:00.391]就在我的岩石之下
[02:00.391]I guess that completes our tour
[02:03.441]我想这就是全部了
[02:03.441]So let me show you to the door
[02:08.121]让我送你到门口吧
[02:08.121]That's all there ain't no more
[02:11.061]仅此而已 别无他物
[02:11.061]Under my rock
[02:14.861]就在我的岩石之下
[02:14.861]Under my rock
[02:18.051]就在我的岩石之下
[02:18.051]Boys take it home
[02:19.301]伙计们 带它回家吧
[02:19.301](under my rock)
[02:20.851](在我的岩石下)
[02:20.851]Oh I already am home
[02:23.041]这里已是我的家
[02:23.041](under my rock)
[02:25.161](在我的岩石下)
[02:25.161]Yeah it's where we are
[02:29.411]是的 这就是我们的归宿
[02:29.411]Still here (under my rock)
[02:32.591]依然在这里(在我的岩石下)
[02:32.591]This is prime real estate baby (under my rock)
[02:38.931]这可是黄金地段 亲爱的(在我的岩石下)
[02:38.931]Everything I need I got right here (under my rock)
[02:42.681]所需一切 这里应有尽有(在我的岩石下)
[02:42.681]I don't need to go anywhere else (under my rock)
[02:47.421]我哪儿都不想去(在我的岩石下)
[02:47.421]It ain't much but it's a place to hang my hat (under my rock)
[02:52.101]虽不宽敞 却是我挂帽的归处（在我的岩石下）
[02:52.101]I don't wear a hat I wear shorts I can hang my shorts there
[02:56.091]我不戴帽子 只穿短裤 也能把它挂在此处
[02:56.091]Stand back I'm taking 'em off Hey where's everybody going
[03:01.211]退后些 我要脱下了 嘿 怎么大家都跑开了
[03:01.211]