[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:John, I Love You]
[ar:Sinead O'Connor]
[al:Universal Mother]
[by:]
[00:16.605]
[00:16.605]John I love you
[00:19.667]约翰，我爱你
[00:19.667]I'm ever so fond of you
[00:32.226]我非常迷恋你
[00:32.226]Will you wait for me
[00:36.165]可以等我吗
[00:36.165]'Til I am heavenly
[00:40.292]直到我到了天堂
[00:40.292]Oh there's much work to do
[00:48.792]哦，还有很多工作要做
[00:48.792]But I love you
[00:51.976]但我爱你
[00:51.976]Oh you're tender
[00:55.663]哦，你很温柔
[00:55.663]Your name's a whisper
[01:21.103]你的名字如耳语轻声
[01:21.103]I let tears fall like rain
[01:26.475]我让泪落如雨
[01:26.475]Apple-sized they were
[01:36.080]它们如苹果般大小
[01:36.080]All over her
[01:38.023]落在她身上
[01:38.023]And through all of those times
[01:41.234]落穿那些时光
[01:41.234]When you could have died
[01:44.918]当你可能会死去的时候
[01:44.918]This is what you find
[01:50.354]你会发现
[01:50.354]There's life outside your mother's garden
[01:57.794]你母亲的花园外还有生活
[01:57.794]There's life beyond your wildest dreams
[02:05.541]有超越你最狂野的梦想的生活
[02:05.541]There hasn't been any explosion
[02:12.793]没有爆炸
[02:12.793]We're not spinning like Dorothy
[02:19.354]我们不会像多萝西那样旋转
[02:19.354]If you look now then you'll see why
[02:24.289]如果你现在看看，你就明白为什么
[02:24.289]Don't be afraid to cry
[02:28.044]不要害怕哭泣
[02:28.044]This time don't let yourself fly
[02:35.414]这次不要让自己飞
[02:35.414]Child
[02:39.791]孩子
[02:39.791]Pick up those dancing shoes
[02:43.289]拿起那舞鞋
[02:43.289]Kick off those wedding blues
[02:46.788]远离婚礼的蓝调
[02:46.788]These are the ways
[02:50.043]这些都是
[02:50.043]You can choose
[02:54.167]你可选择的路
[02:54.167]Child you're tender
[03:01.539]孩子你很温柔
[03:01.539]Your name's a whisper
[03:44.126]你的名字如耳语轻声
[03:44.126]There's life outside your mother's garden
[03:51.438]你母亲的花园外还有生活
[03:51.438]There's life beyond your wildest dreams
[03:58.939]有超越你最狂野的梦想的生活
[03:58.939]There hasn't been any explosion
[04:06.242]没有爆炸
[04:06.242]We're not spinning like Dorothy
[04:12.686]我们不会像多萝西那样旋转
[04:12.686]And if you look now then you'll see why
[04:17.618]如果你现在看看，你就明白为什么
[04:17.618]Don't be afraid to cry
[04:21.313]不要害怕哭泣
[04:21.313]This time don't let yourself fly
[04:28.807]这次不要让自己飞
[04:28.807]Child
[04:33.179]孩子
[04:33.179]Pick up those dancing shoes
[04:36.243]拿起那舞鞋
[04:36.243]Kick off those wedding blues
[04:39.875]远离婚礼的蓝调
[04:39.875]These are the ways
[04:42.678]这些都是
[04:42.678]You can choose
[04:47.061]你可选择的路
[04:47.061]Child I love you
[04:53.933]孩子我爱你
[04:53.933]I'm ever so fond of you
[04:57.993]我非常迷恋你
[04:57.993]