[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Jeckyl & Hyde (Remastered)]
[ar:Iced Earth]
[al:Horror Show]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jeckyl & Hyde (Remastered) - Iced Earth
[00:19.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.240]Written by：Not Documented
[00:38.481]
[00:38.481]What's the reason for me to be this way
[00:42.491]为何我会沦落至此
[00:42.491]I'm lying on the floor
[00:44.701]瘫倒在地无力挣扎
[00:44.701]I've broken through some door
[00:47.771]冲破某道禁忌之门
[00:47.771]I don't know how I came to this
[00:51.661]茫然不知如何至此
[00:51.661]There is blood lust in my eyes
[00:54.151]眼中翻涌嗜血欲望
[00:54.151]And someone in my mind saying
[00:57.511]心底有个声音低语
[00:57.511]I have forced you here
[01:03.081]是我将你引至深渊
[01:03.081]I'm hiding right here inside you
[01:06.871]我正藏匿在你心底深处
[01:06.871]Trapped in here so long
[01:12.421]被困于此已久
[01:12.421]You'll find me growing in every man
[01:15.981]你将发现我在每个人心中滋长
[01:15.981]Who is this that speaks to me
[01:19.911]是谁在对我低语
[01:19.911]Tearing down my mind
[01:22.241]撕裂我的理智
[01:22.241]My reality
[01:25.231]摧毁我的现实
[01:25.231]This must certainly be the one
[01:29.161]这必定就是那邪恶之源
[01:29.161]What will I pay for this
[01:31.279]我将为此付出什么代价
[01:31.279]This evil synthesis
[01:34.999]这邪恶的共生体
[01:34.999]I have forced you here
[01:40.539]是我将你引至深渊
[01:40.539]I'm hiding right here inside you
[01:44.338]我正藏匿在你心底深处
[01:44.338]Trapped in here so long
[01:50.078]被困于此已久
[01:50.078]You'll find me growing in every man
[02:02.631]你将发现我在每个人心中滋长
[02:02.631]I'm out of control
[02:10.361]我已失控
[02:10.361]Evil takes my soul
[02:56.291]邪恶吞噬我的灵魂
[02:56.291]I can feel you inside me
[03:01.361]我能感受到你在我体内
[03:01.361]You're not stronger than me
[03:06.300]你无法将我战胜
[03:06.300]I won't let you
[03:10.030]我绝不屈服
[03:10.030]No you can't have me
[03:32.190]休想将我占有
[03:32.190]I won't let you destroy me
[03:36.340]我不会任你摧毁
[03:36.340]You took away my life
[03:38.730]你夺走我的生命
[03:38.730]With your wicked seed
[03:41.420]播下罪恶种子
[03:41.420]If you're able to take control
[03:45.740]若你得以掌控
[03:45.740]You'll bring damnation upon my soul
[03:51.260]必将使我的灵魂万劫不复
[03:51.260]I have forced you here
[03:56.880]是我将你引至深渊
[03:56.880]I'm hiding right here inside you
[04:00.490]我正藏匿在你心底深处
[04:00.490]Trapped in here so long
[04:05.930]被困于此已久
[04:05.930]You'll find me growing in every man
[04:09.070]你将发现我在每个人心中滋长
[04:09.070]