[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't Thinkin' 'Bout You (feat]
[ar:Chris Brown]
[al:Fan Of A Fan]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ain't Thinkin' 'Bout You - Chris Brown (克里斯·布朗)/Bow Wow
[00:04.194]
[00:04.194]Yeah (on tonight)
[00:07.759]就在今晚
[00:07.759]It's like I can't let you go (on tonight)
[00:13.507]似乎我无法将你释怀 就在今晚
[00:13.507]But I got to (on tonight)
[00:18.699]但我不得不这样做 就在今晚
[00:18.699]I'm a change it up a little bit I'm a do it like this
[00:21.756]所以我要对现状做出改变 我将要这样做
[00:21.756]We been together for a minute
[00:23.756]我们再也无法忍受彼此
[00:23.756]Now it feels funny to be doing something different
[00:26.380]如今做点不同的事情才能感受到其中的乐趣
[00:26.380]But it's all good me and you finished
[00:29.068]但没关系 我和你的故事已经结束了
[00:29.068]Gotta ball player but a ni**a ain't tripping
[00:31.756]你找了一个球星当男友 而我还没从伤痛中走出来
[00:31.756]And I ain't saying that he don't love you
[00:34.381]我不是说他不爱你
[00:34.381]But I don't think he love you like I do
[00:37.396]而是他不会像我这般爱你
[00:37.396]But it's okay it's alright
[00:40.275]但没关系 都无所谓了
[00:40.275]My Blackberry filled with a whole bunch of women
[00:43.028]我的手机里存满了异性的联系方式
[00:43.028]Wasting time
[00:45.529]我虚度着光阴
[00:45.529]Steady tryna get you back
[00:47.651]执着于让你回心转意
[00:47.651]Get you back in my life
[00:50.715]回到我的身边
[00:50.715]Yea you don't care you don't care
[00:53.094]是的 你不在乎 你一点都不在乎
[00:53.094]It used to be you that I like
[00:54.844]你曾经是我的最爱
[00:54.844]But I'm a do what I like
[00:56.784]但今晚我要去找点乐子
[00:56.784]Tonight I'm going get tipsy
[00:59.344]今夜 我有点喝醉了
[00:59.344]Over twenty one
[01:00.779]过了晚上九点
[01:00.779]All the girls have fun
[01:02.660]所有的女孩都会嗨起来
[01:02.660]And watch the ladies jump on me
[01:04.719]然后看着所有的女人都向我身上扑来
[01:04.719]I'm not looking for love 'cause she's gone
[01:09.032]我不是来这寻找真爱的 因为真爱早已不见踪影
[01:09.032]So tell all the girls that the bottles on us
[01:11.721]所以请告诉姑娘们 今晚的酒我们请了
[01:11.721]Get your drink on
[01:14.412]继续畅饮吧
[01:14.412]I just wanna have a good time and keep you off my mind
[01:17.660]我只想享受这美好的夜晚 把你彻底忘怀
[01:17.660]Find a little shawty I like
[01:19.783]勾搭上一个我喜欢的妹子
[01:19.783]Girl when I'm up in the club really turned up
[01:22.975]女孩 当我真正在夜店里疯狂起来的时候
[01:22.975]I ain't going think about you (na na na na)
[01:28.100]今晚我才不会去想你呢
[01:28.100](aye aye aye) ain't thinking about you tonight (night night night)
[01:36.580]今夜我才不会去想你呢 夜夜夜
[01:36.580]You got the wrong one if you think I ain't gonna go out
[01:39.144]如果你认为我还没从伤痛中走出来 你就大错特错了
[01:39.144]You used to be the only girl a ni**a would think about
[01:41.268]你曾是唯一让我魂牵梦绕的女孩
[01:41.268]I gotta couple of girls on call I'm a bring em out
[01:44.580]现在有一群妹子争先恐后打着我的电话 我会把她们约出来
[01:44.580]A magic city stripper hunh so this is what it's all about
[01:47.019]其中一个是脱衣舞娘 哈 这真是太棒了
[01:47.019]I'm the club doing my two steps
[01:49.000]我在夜店里尽情热舞
[01:49.000]I done pulled about eight broads already
[01:50.748]我受够了承受所有的压力
[01:50.748]I'm just getting my feet wet (damn)
[01:52.618]我要去尝试些新鲜玩意
[01:52.618]But I ain't even knocking your style
[01:54.043]我甚至都不愿去贬低你那土气的打扮
[01:54.043]See I be here all day tryna count how many girls want bow
[01:57.496]我整天都呆在这里数着有多少妹子想对我屈膝弯腰
[01:57.496]Yeah I see you on the blogs with your dude and all that
[02:00.624]是的 我在博客上看到了你和你男友的一切
[02:00.624]But little do you know you making yourself look wack
[02:02.996]可你丝毫不知你把自己弄得多么怪异
[02:02.996]If dude gotta problem better tell him to fall back
[02:05.692]如果你的男人遇到了麻烦 最好劝他知难而退
[02:05.692]I'm blowing real big in VIP yeah that loud pack
[02:08.440]我可是贵宾中的佼佼者 没错 老子就是那么拽
[02:08.440]Sh*t it's me and Chris in here so you know it's real thick in here
[02:11.998]该死，我和克里斯都在这里 你能想象到现场有多么拥挤了吧
[02:11.998]Better cuff your girl because your b**ch in here
[02:13.939]看好你的女伴 因为不得入内
[02:13.939]Tryna see how many I can fit in my lambo
[02:16.256]我想看看 我的兰博基尼到底能装下多少妹子
[02:16.256]I never go raw stay strapped like Rambo
[02:19.064]我可是老手，像蓝博一样系好你们的安全带
[02:19.064]I'm not looking for love 'cause she's gone
[02:23.623]我不是来这寻找真爱的 因为真爱早已不见踪影
[02:23.623]So tell all the girls that the bottles on us
[02:26.443]所以请告诉姑娘们今晚的酒我们请了
[02:26.443]Get your drink on
[02:29.319]继续畅饮吧
[02:29.319]I just wanna have a good time and keep you off my mind
[02:32.320]我只想享受着美好的夜晚 把你彻底忘怀
[02:32.320]Find a little shawty I like
[02:34.379]然后勾搭上一个我喜欢的妹子
[02:34.379]Girl when I'm up in the club really turned up
[02:37.662]女孩 但我在夜店里真正疯狂起来的时候
[02:37.662]I ain't going think about you (na na na na)
[02:42.850]今晚我才不会去想你呢
[02:42.850](aye aye aye) ain't thinking about you tonight (night night night)
[02:52.478]今夜我才不会去想你呢 夜夜夜
[02:52.478]Shawty what's up
[02:55.348]美女怎么了
[02:55.348]I'm bad (bad)
[02:57.354]我是个坏小子
[02:57.354]All the girls in the club
[02:59.982]夜店里的女孩啊
[02:59.982](got damn you're sexy)
[03:03.482]天啊 你太性感了
[03:03.482]You sexy
[03:05.476]你好性感
[03:05.476]Got damn you're sexy
[03:08.038]天啊 太性感了
[03:08.038]Oh you're sexy oh
[03:12.512]噢 你好性感
[03:12.512]I'm not looking for love 'cause she's gone
[03:17.037]我不是来这寻找真爱的 因为真爱早已不见踪影
[03:17.037]So tell all the girls that the bottles on us
[03:19.661]所以请告诉姑娘们今晚的酒我们请了
[03:19.661]Get your drink on
[03:22.537]继续畅饮吧
[03:22.537]I just wanna have a good time and keep you off my mind
[03:25.660]我只想享受这美好的夜晚 把你彻底忘怀
[03:25.660]Find a little shawty I like
[03:27.686]然后勾搭上一个我喜欢的妹子
[03:27.686]Girl when I'm up in the club really turned up
[03:30.996]女孩 当我真正在夜店里疯狂起来的时候
[03:30.996]I ain't going think about you (na na na na)
[03:36.066]今晚我才不会去想你呢
[03:36.066](aye aye aye) ain't thinking about you tonight (night night night)
[03:44.380]今夜我才不会去想你呢 夜夜夜
[03:44.380]