[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Tell Me A Lie]
[ar:The Downtown Fiction]
[al:Let's Be Animals]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tell Me a Lie - The Downtown Fiction
[00:08.004]
[00:08.004]My head is tangled up in knots
[00:10.593]我的头脑停止运转了
[00:10.593]Another heart you left to rot
[00:13.993]你留下的另外一颗心也要破碎了
[00:13.993]Could you tell me all could you tell me
[00:16.713]你能告诉我一切吗
[00:16.713]Tell me you don't want me anymore
[00:19.416]你能告诉我 你再也不想要我了
[00:19.416]You left your letter by the phone
[00:21.891]你通过电话留下的信息
[00:21.891]That read your never coming home
[00:24.905]我知道你再也不会回家了
[00:24.905]Could you lead me on could you lead me
[00:28.212]你能带我走吗
[00:28.212]Leave me lying just stay on the phone
[00:30.721]带我停留在电话里
[00:30.721]Those things you won't concede
[00:33.110]这些你不会承认的事
[00:33.110]They keep me on my knees
[00:35.864]它们让我腿脚发软
[00:35.864]And now I start to buckle at the seams
[00:40.226]现在我开始崩溃
[00:40.226]Could you tell me a lie lie
[00:43.677]你能为我说谎吗
[00:43.677]Cause I don't want to hear those words tonight tonight
[00:49.363]因为今晚我不想听到这些话
[00:49.363]Cause I can't take the truth
[00:51.994]因为我不能接受这些事实
[00:51.994]Baby give it a try I've seen it a thousand times
[00:55.628]宝贝再给我一次机会 我已经看过千万遍了
[00:55.628]I know those lips can lie
[00:57.515]我知道这些人会说谎
[00:57.515]Can you tell me a lie lie
[01:00.612]你能为我说谎吗
[01:00.612]Cause I can't take I can't take the truth
[01:04.818]因为我不能接受事实
[01:04.818]From you from you
[01:09.740]不能接受你告诉我的事实
[01:09.740]I watched our castle turned to dust
[01:12.476]我看着我们的城堡变成灰烬
[01:12.476]Just one more girl that I can't trust
[01:21.287]一个我无法信任的女孩
[01:21.287]Those things you won't confess
[01:23.590]你不会承认的这些事
[01:23.590]No need to second guess
[01:26.330]不需要第二次
[01:26.330]You broke my back and now there's nothing left
[01:30.750]我为你付出所有 现在却什么也没有剩下
[01:30.750]Could you tell me a lie lie
[01:34.212]你能为我说谎吗
[01:34.212]Cause I don't want to hear those words tonight tonight
[01:39.860]因为今晚我不想听到这些话
[01:39.860]Cause I can't take the truth
[01:42.383]因为我不能接受这些事实
[01:42.383]Baby give it a try I've seen it a thousand times
[01:45.414]宝贝再给我一次机会 我已经看过千万遍了
[01:45.414]I know those lips can lie
[01:47.607]我知道这些人会说谎
[01:47.607]Can you tell me a lie lie
[01:51.064]你能为我说谎吗
[01:51.064]Cause I can't take I can't take the truth
[02:15.585]因为我不能接受事实
[02:15.585]Could you tell me a lie lie
[02:19.382]你能为我说谎吗
[02:19.382]Cause I can't take it I
[02:21.174]我不能接受这事实
[02:21.174]Could you tell me a lie lie
[02:24.760]你能为我说谎吗
[02:24.760]Cause I can't take the truth
[02:27.086]因为我不能接受这些事实
[02:27.086]Baby give it a try I've seen it a thousand times
[02:30.252]宝贝再给我一次机会 我已经看过千万遍了
[02:30.252]I know those lips can lie
[02:32.514]我知道这些人会说谎
[02:32.514]Can you tell me a lie lie
[02:35.961]你能为我说谎吗
[02:35.961]Cause I can't take I can't take the truth
[02:40.333]因为我不能接受这些事实
[02:40.333]From you
[02:41.542]不能接受你告诉我的事实
[02:41.542]