LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Zooropa]
[ar:U2]
[al:Zooropa]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Zooropa - U2
[01:11.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:11.560]Written by:The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen Jr
[02:23.131]
[02:23.131]Zooropa vorsprung durch technik
[02:28.082]Zooropa 科技引领未来
[02:28.082]Zooropa be all that you can be
[02:33.371]Zooropa 成就最好的你
[02:33.371]Be a winner
[02:38.667]成为赢家
[02:38.667]Eat to get slimmer
[02:43.010]轻盈蜕变
[02:43.010]Zooropa a bluer kind of white
[02:48.282]Zooropa 纯净如蓝
[02:48.282]Zooropa it could be yours tonight
[02:53.490]Zooropa 今夜属于你
[02:53.490]We're mild and green
[02:58.083]我们温和而清新
[02:58.083]And squeaky clean
[03:23.587]纯净无瑕
[03:23.587]Zooropa better by design
[03:28.754]Zooropa 因设计而更美好
[03:28.754]Zooropa fly the friendly skies
[03:33.779]Zooropa 翱翔于友善天际
[03:33.779]Through appliance of science
[03:39.091]借助科学的力量
[03:39.091]We've got that ring of confidence
[04:09.126]我们拥有自信的光环
[04:09.126]And I have no compass
[04:13.791]我失去了方向
[04:13.791]And I have no map
[04:18.311]我迷失了地图
[04:18.311]And I have no reasons
[04:21.558]我找不到理由
[04:21.558]No reasons to get back
[04:27.633]找不到归途
[04:27.633]And I have no religion
[04:31.978]我没有任何信仰
[04:31.978]And I don't know what's what
[04:36.577]也分不清是非对错
[04:36.577]And I don't know the limit
[04:39.833]更不知道极限所在
[04:39.833]The limit of what we've got
[04:44.361]我们拥有的边界在何方
[04:44.361]Zooropa don't worry baby it'll be alright
[04:49.169]Zooropa 别担心亲爱的 一切都会好起来
[04:49.169]Zooropa you got the right shoes
[04:51.450]Zooropa 你已穿上合适的鞋
[04:51.450]Zooropa to get you through the night
[04:53.641]Zooropa 将伴你度过漫漫长夜
[04:53.641]Zooropa it's cold outside but brightly lit
[04:58.508]Zooropa 外面虽寒冷却灯火通明
[04:58.508]Zooropa skip the subway
[05:00.491]Zooropa 让我们跳过地铁
[05:00.491]Zooropa let's go to the overground
[05:05.388]Zooropa 一起走向地上世界
[05:05.388]Get your head out of the mud baby
[05:12.692]亲爱的 别再沉溺于泥沼
[05:12.692]Put flowers in the mud baby
[05:16.788]在泥泞中种下鲜花吧
[05:16.788]Overground
[05:22.940]走向光明
[05:22.940]No particular place names
[05:28.002]无需特定的地名
[05:28.002]No particular song
[05:32.146]无需特定的歌谣
[05:32.146]I've been hiding
[05:34.507]我一直在躲藏
[05:34.507]What am I hiding from
[05:39.842]我究竟在逃避什么
[05:39.842]Zooropa don't worry baby it's gonna be alright
[05:44.707]Zooropa 别担心亲爱的 一切都会好起来
[05:44.707]Zooropa uncertainty can be a guiding light
[05:48.995]Zooropa 迷茫也能指引方向
[05:48.995]Zooropa I hear voices ridiculous voices
[05:53.914]Zooropa 我听见那些荒谬的声音
[05:53.914]Zooropa in the slipstream
[05:55.946]Zooropa 在气流中穿梭
[05:55.946]Zooropa let's go let's go overground
[06:00.809]Zooropa 来吧 让我们冲破地表
[06:00.809]Zooropa take your head out of the mud baby
[06:07.186]Zooropa 亲爱的 快从泥沼中抬起头来
[06:07.186]She's gonna dream up
[06:09.073]她将梦想成真
[06:09.073]The world she wants to live in
[06:11.265]创造她向往的世界
[06:11.265]She's gonna dream out loud
[06:14.114]她将大声诉说梦想
[06:14.114]
文本歌词
Zooropa - U2
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:The Edge/Adam Clayton/Larry Mullen Jr
Zooropa vorsprung durch technik
Zooropa 科技引领未来
Zooropa be all that you can be
Zooropa 成就最好的你
Be a winner
成为赢家
Eat to get slimmer
轻盈蜕变
Zooropa a bluer kind of white
Zooropa 纯净如蓝
Zooropa it could be yours tonight
Zooropa 今夜属于你
We're mild and green
我们温和而清新
And squeaky clean
纯净无瑕
Zooropa better by design
Zooropa 因设计而更美好
Zooropa fly the friendly skies
Zooropa 翱翔于友善天际
Through appliance of science
借助科学的力量
We've got that ring of confidence
我们拥有自信的光环
And I have no compass
我失去了方向
And I have no map
我迷失了地图
And I have no reasons
我找不到理由
No reasons to get back
找不到归途
And I have no religion
我没有任何信仰
And I don't know what's what
也分不清是非对错
And I don't know the limit
更不知道极限所在
The limit of what we've got
我们拥有的边界在何方
Zooropa don't worry baby it'll be alright
Zooropa 别担心亲爱的 一切都会好起来
Zooropa you got the right shoes
Zooropa 你已穿上合适的鞋
Zooropa to get you through the night
Zooropa 将伴你度过漫漫长夜
Zooropa it's cold outside but brightly lit
Zooropa 外面虽寒冷却灯火通明
Zooropa skip the subway
Zooropa 让我们跳过地铁
Zooropa let's go to the overground
Zooropa 一起走向地上世界
Get your head out of the mud baby
亲爱的 别再沉溺于泥沼
Put flowers in the mud baby
在泥泞中种下鲜花吧
Overground
走向光明
No particular place names
无需特定的地名
No particular song
无需特定的歌谣
I've been hiding
我一直在躲藏
What am I hiding from
我究竟在逃避什么
Zooropa don't worry baby it's gonna be alright
Zooropa 别担心亲爱的 一切都会好起来
Zooropa uncertainty can be a guiding light
Zooropa 迷茫也能指引方向
Zooropa I hear voices ridiculous voices
Zooropa 我听见那些荒谬的声音
Zooropa in the slipstream
Zooropa 在气流中穿梭
Zooropa let's go let's go overground
Zooropa 来吧 让我们冲破地表
Zooropa take your head out of the mud baby
Zooropa 亲爱的 快从泥沼中抬起头来
She's gonna dream up
她将梦想成真
The world she wants to live in
创造她向往的世界
She's gonna dream out loud
她将大声诉说梦想