[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Alison]
[ar:島崎ひとみ (shimazaki hitomi)]
[al:SINGS UK CLASSICS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alison - 島崎ひとみ (shimazaki hitomi)
[00:05.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.260]Written by：Elvis Costello
[00:10.538]
[00:10.538]Well it's so funny to be seeing you
[00:13.508]再次见到你真是有趣
[00:13.508]After so long girl
[00:16.481]时隔这么久，姑娘
[00:16.481]And with the way you look
[00:17.952]看着你的模样
[00:17.952]I understand that you are not impressed
[00:22.704]我明白你并不在意
[00:22.704]But I heard you let that little friend of mine
[00:28.162]但我听说你让我的那个小友
[00:28.162]Take off your party dress
[00:33.642]脱下了你的派对裙
[00:33.642]I'm not going to get too sentimental
[00:38.151]我不会像那些黏腻的情人节卡片
[00:38.151]Like those other sticky valentines
[00:44.945]那样过于多愁善感
[00:44.945]'Cause I don't know
[00:46.101]因为我不知道
[00:46.101]If you've been loving somebody
[00:49.485]你是否已经爱上了别人
[00:49.485]I only know it isn't mine
[00:55.594]我只知道那个人不是我
[00:55.594]Alison I know this world is killing you
[01:05.426]Alison 我知道这个世界正在摧毁你
[01:05.426]Oh Alison my aim is true
[01:26.224]哦 Alison 我的真心不变
[01:26.224]Well I see you've got a husband now
[01:30.649]我看到你如今有了丈夫
[01:30.649]Did he leave your pretty fingers lying
[01:33.765]他是否让你的纤纤玉指
[01:33.765]In the wedding cake
[01:36.853]留在了婚礼蛋糕上
[01:36.853]You used to hold him right in your hand
[01:41.642]你曾经将他紧握在手心
[01:41.642]I'll bet he took all he could take
[01:47.826]我敢说他已竭尽所能
[01:47.826]Sometimes I wish that
[01:49.520]有时我真希望
[01:49.520]I could stop you from talking
[01:52.292]我能阻止你继续说话
[01:52.292]When I hear the silly things that you say
[01:59.056]当我听到你那些愚蠢的言语
[01:59.056]I think somebody better put out the big light
[02:03.103]我觉得有人该关掉那盏大灯
[02:03.103]Cause I can't stand to see you this way
[02:09.592]因为我无法忍受看到你这般模样
[02:09.592]Alison I know this world is killing you
[02:19.799]Alison 我知道这个世界正在摧毁你
[02:19.799]Oh Alison my aim is true
[02:32.418]哦 Alison 我的真心不变
[02:32.418]My aim is true
[02:37.813]我的真心不变
[02:37.813]My aim is true
[02:42.925]我的真心不变
[02:42.925]