[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:D4ml]
[ar:Nik & Jay]
[al:Engle Eller Daemoner]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]D4ml - Nik & Jay
[00:25.988]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.988]All I wanna do is put a kiss on your lips
[00:27.787]我只想轻轻吻上你的唇
[00:27.787]If you're down girl I'mma prove this
[00:30.147]若你愿意 我会证明这份真心
[00:30.147]You're a hot chick I'm a cool kid
[00:31.936]你是耀眼骄阳 我是追光少年
[00:31.936]I'm from northern europe
[00:32.986]来自北欧的凛冽风情
[00:32.986]That's some cool sh*t
[00:34.595]恰是绝妙搭配
[00:34.595]We can shop in the finer boutiques
[00:36.275]我们可以逛遍精品店橱窗
[00:36.275]Take a trip to the moon and back if you wish
[00:38.534]若你愿意 甚至共赴月球旅行
[00:38.534]All I do is dream of you
[00:39.983]我的梦里全是你身影
[00:39.983]And if you feel the same
[00:41.243]若你心意相同
[00:41.243]I'll make your dreams come true
[00:42.593]我必让你美梦成真
[00:42.593]You slide over the floor
[00:43.842]你轻盈滑过地板
[00:43.842]Like you dancing on ice
[00:45.042]宛若冰上起舞
[00:45.042]I don't care about the price
[00:46.071]我不在乎代价几何
[00:46.071]You can have what you like
[00:47.610]你想要的我都愿给
[00:47.610]Baby I got a plan for tonight
[00:49.460]今夜我已备好计划
[00:49.460]And maybe I could be the man in your life
[00:51.660]或许能成为你生命中的那个人
[00:51.660]Yes that's what up you're fine as hell
[00:54.048]没错 就是这样 你美得令人窒息
[00:54.048]I'm fresh as f**k
[00:55.248]我魅力四射
[00:55.248]No need to stress or rush
[00:56.717]不必焦虑或匆忙
[00:56.717]All you gotta do is say yes because
[00:58.236]你只需点头应允
[00:58.236]If you're down for my love
[01:03.146]若你愿接受我的爱
[01:03.146]Then we can do whatever you like
[01:06.576]我们便能随心所欲
[01:06.576]If you're down for my love
[01:11.186]若你愿接受我的爱
[01:11.186]I can show you how would it feels to be alive
[01:16.725]我会让你体会生命的绚烂
[01:16.725]On the verge of levitating
[01:18.595]仿佛即将飘然升空
[01:18.595]When I lay my eyes on this lady
[01:20.765]当我目光落在这位佳人身上
[01:20.765]I'm hop of ventilating
[01:22.845]我的心跳快要停止
[01:22.845]Yeah feel like I'm in the air
[01:25.225]是的 感觉如置云端
[01:25.225]Every second is a special occasion
[01:27.065]每分每秒都是特别时刻
[01:27.065]With you I'm amazing
[01:29.215]与你相伴令我神采飞扬
[01:29.215]You're breath taking
[01:31.284]你美得令人屏息
[01:31.284]You're hallelujah I'm amen
[01:33.614]你是天赐福音 我虔诚祈祷
[01:33.614]I got cars I got cribs I'm a millionaire
[01:37.884]我有豪车豪宅 身家百万
[01:37.884]But without you I don't give a f**k I don't care
[01:41.564]但若没有你 这一切都毫无意义
[01:41.564]Cause you're in my mind in my veins in my soul I'm insane
[01:46.253]因你已融入我的思绪 血液 灵魂 让我痴狂
[01:46.253]I will give you every day
[01:48.572]我愿给你每个明天
[01:48.572]If you're down for my love
[01:54.181]若你愿接受我的爱
[01:54.181]Then we can do whatever you like
[01:57.091]我们便能随心所欲
[01:57.091]If you're down for my love
[02:01.701]若你愿接受我的爱
[02:01.701]I can show you how would it feels to be alive
[02:05.911]我会让你体会生命的绚烂
[02:05.911]The world is so cold
[02:10.151]这世界如此冰冷
[02:10.151]Baby I got heaters on to keep you warm
[02:13.960]亲爱的 我会为你点燃温暖炉火
[02:13.960]If you're down for my love down for my love
[02:19.648]若你愿接受我的爱 接受我的爱
[02:19.648]I can show you where you belong where you belong
[02:23.867]我会带你找到归属 找到归属
[02:23.867]You baby heaven can wait
[02:26.247]亲爱的 天堂都可以等待
[02:26.247]Cause it's feels like I'm gonna suffocate when you're not
[02:30.936]因为当你不在身边时 我几乎窒息
[02:30.936]Right right here
[02:32.486]就在此刻 就在此地
[02:32.486]You're the devil is sure of a woman
[02:36.586]你真是个让人着迷的妖精
[02:36.586]Feels like I'm dreaming when you say you're down for my love
[02:40.966]当你说愿意接受我的爱 我仿佛置身梦境
[02:40.966]You beg for attention move your body like a belly dancer
[02:44.755]你渴求关注 身姿摇曳如肚皮舞娘
[02:44.755]I can keep you warm like Helly Hansen
[02:47.034]我会像暖炉般给你温暖
[02:47.034]I am right right here
[02:49.284]我就在这里 寸步不离
[02:49.284]You're the sh*t I'm the sh*t it's inevitable
[02:54.084]你是如此耀眼 我也毫不逊色 这是命中注定
[02:54.084]Unstoppable don't let the karma score
[02:56.053]势不可挡 别让命运计分
[02:56.053]If you're down for my love
[03:01.553]若你愿接受我的爱
[03:01.553]Then we can do whatever you like
[03:04.443]我们便能随心所欲
[03:04.443]If you're down for my love
[03:09.063]若你愿接受我的爱
[03:09.063]I can show you how would it feels to be alive
[03:13.333]我会让你体会生命的绚烂
[03:13.333]The world is so cold
[03:17.513]这世界如此冰冷
[03:17.513]Baby I got heaters on to keep you warm
[03:21.333]亲爱的 我会为你点燃温暖炉火
[03:21.333]If you're down for my love down for my love
[03:26.982]若你愿接受我的爱 接受我的爱
[03:26.982]I can show you where you belong where you belong oh
[03:33.952]我会带你找到归属 找到归宿
[03:33.952]If you're down for my love yea
[03:38.291]若你愿接受我的爱 亲爱的
[03:38.291]If you're down for my love yea
[03:43.281]若你愿接受我的爱 亲爱的
[03:43.281]