[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Tears In Heaven]
[ar:JacK]
[al:Just For U VI]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tears In Heaven - JacK
[00:14.627]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.627]Would you know my name
[00:18.731]你是否还会记得我的名字
[00:18.731]Please help me all
[00:20.747]请帮帮我吧
[00:20.747]If I saw you in heaven
[00:27.131]若在天堂与你重逢
[00:27.131]Would it be the same
[00:31.726]一切是否如旧
[00:31.726]Yeah yeah
[00:33.270]
[00:33.270]If I saw you in heaven
[00:40.259]若在天堂与你重逢
[00:40.259]I must be strong and and carry on
[00:50.101]我必须坚强 继续前行
[00:50.101]'Cause I know
[00:51.949]因为我知道
[00:51.949]'Cause I know I don't belong
[00:54.996]因为我心知肚明
[00:54.996]I don't belong here in heaven here in heaven
[01:00.355]我不属于这里 不属于这片天堂
[01:00.355]Know I don't
[01:11.469]我终究不属于
[01:11.469]Would you hold my hand
[01:15.766]你会握住我的手吗
[01:15.766]Would you hold my hand
[01:17.598]你会握住我的手吗
[01:17.598]If I saw you in heaven
[01:24.195]若在天堂与你重逢
[01:24.195]Would you help me stand
[01:27.529]你会扶我起身吗
[01:27.529]Would you help me stand
[01:30.258]你会扶我起身吗
[01:30.258]If I saw you in heaven
[01:36.548]若在天堂与你重逢
[01:36.548]I'll find my way
[01:39.964]我将寻得归途
[01:39.964]I'll find my way through night and day
[01:47.017]穿越昼夜 寻得归途
[01:47.017]'Cause I know I know
[01:49.953]因我深知 我深知
[01:49.953]I just can't stay here in heaven
[01:55.832]我无法久留于天堂
[01:55.832]Here in heaven
[01:57.841]在这天堂
[01:57.841]Nonono
[02:00.389]
[02:00.389]Yeah
[02:03.804]
[02:03.804]Yeah
[02:06.191]
[02:06.191]Your no time
[02:08.359]你已没有时间
[02:08.359]Time can bring you down time can bend your knees
[02:14.754]时光会让你消沉 时光会让你屈服
[02:14.754]Your knees
[02:17.949]让你屈膝
[02:17.949]Your know there time
[02:20.973]你明白时光无情
[02:20.973]Time can break your heart have you begging please begging please
[02:28.044]时光会击碎你的心 让你苦苦哀求
[02:28.044]Haven please please please yeah yeah
[02:36.580]天堂啊 求求你 求求你啊
[02:36.580]Prayer round
[02:42.901]祈祷轮回
[02:42.901]If I saw you
[02:44.149]若能与你重逢
[02:44.149]If I saw you yeah
[02:51.781]若能再见你一面
[02:51.781]Yeah
[02:59.267]
[02:59.267]Beyond the door
[03:01.400]在那扇门之外
[03:01.400]Beyond the door there's peace in joy
[03:07.617]门外是永恒的安宁喜乐
[03:07.617]Say pease in joy
[03:08.999]愿安宁永驻
[03:08.999]And I know there'll be no more
[03:14.111]我知道那里不再有
[03:14.111]There'll be no more tears in heaven
[03:17.461]天堂里不再有泪水
[03:17.461]Mide could say that be
[03:19.321]米德或许会说
[03:19.321]No more changes haven
[03:24.043]一切已成定局
[03:24.043]Yeah
[03:30.351]
[03:30.351]Would you know my name
[03:32.981]你是否还会记得我的名字
[03:32.981]Would you know my name
[03:36.613]你是否还会记得我的名字
[03:36.613]If I saw you in heaven
[03:40.265]若在天堂与你重逢
[03:40.265]I wanna no a
[03:41.649]我多想知晓
[03:41.649]Would it be the same
[03:45.679]一切是否如旧
[03:45.679]Would it be the same
[03:47.920]一切是否如旧
[03:47.920]You it did my so you
[03:51.424]你曾给予我所有
[03:51.424]If in my name
[03:55.846]若以我之名
[03:55.846]I must be strong
[03:58.881]我必须坚强
[03:58.881]I got to be so that I be said
[04:01.258]唯有如此才能继续前行
[04:01.258]To carry on
[04:04.406]继续走下去
[04:04.406]I gotta carry on
[04:06.324]我必须坚持下去
[04:06.324]'Cause I know
[04:07.595]因为我知道
[04:07.595]'Cause I know I don't belong
[04:10.675]因为我心知肚明
[04:10.675]I don't belong here in heaven
[04:19.632]我不属于这片天堂
[04:19.632]My my my my my my long
[04:22.770]我日思夜想的
[04:22.770]Yeah
[04:26.372]
[04:26.372]Would it be the same
[04:32.628]一切是否如旧
[04:32.628]If I saw you in heaven
[04:41.620]若在天堂与你重逢
[04:41.620]