[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Wire]
[ar:Alessi's Ark]
[al:Time Travel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wire - Alessi's Ark
[00:00.655]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.655]Keep it in my pocket
[00:04.105]将它深藏在我口袋
[00:04.105]She can't hold it where she lay
[00:08.115]她躺卧之处无法承载
[00:08.115]She don't need it where she
[00:11.624]她所在之地无需存在
[00:11.624]Plenty of that where it could pay
[00:18.976]那里富足得足以抵债
[00:18.976]I sit there by the counter
[00:22.258]我独坐柜台旁
[00:22.258]Where I sell that things that kill
[00:26.372]贩卖致命欲望
[00:26.372]Propped up by dollar bills
[00:30.810]被钞票堆砌支撑
[00:30.810]Behind this rusty till
[00:36.252]锈蚀收银机后方
[00:36.252]I'm tired of walking this wire
[00:40.133]厌倦了在钢丝上行走
[00:40.133]It keeps me awake for heaven sake
[00:43.934]这让我彻夜难眠 天知道为什么
[00:43.934]I was made for this girl
[00:46.981]我本为这女孩而生
[00:46.981]I feel lonely
[00:49.183]却感到如此孤独
[00:49.183]My friends don't seem to know me
[00:51.464]朋友们似乎都不懂我
[00:51.464]Like I thought they did
[01:15.534]不像我以为的那样
[01:15.534]Another wasted day
[01:18.527]又虚度了一天
[01:18.527]Counting every single breath
[01:22.763]数着每一次呼吸
[01:22.763]So this is what is left
[01:25.848]这就是仅存的慰藉
[01:25.848]A shawl to wear around my neck
[01:33.290]一条缠绕颈间的披肩
[01:33.290]To hold me close to home
[01:36.156]当灵魂即将支离破碎时
[01:36.156]When I'm being pulled apart
[01:40.501]将我牵系在家的方向
[01:40.501]Why am I always kept away
[01:44.577]为何总被阻隔在外
[01:44.577]From what I hold inside my heart
[01:49.648]无法触及心底珍藏
[01:49.648]I'm tired of walking this wire
[01:53.636]厌倦了在钢丝上行走
[01:53.636]It keeps me awake for heaven sake
[01:57.411]这让我彻夜难眠 天知道为什么
[01:57.411]I was made for this girl
[02:00.351]我本为这女孩而生
[02:00.351]I feel lonely
[02:02.390]却感到如此孤独
[02:02.390]My friends don't seem to know me
[02:04.516]朋友们似乎都不懂我
[02:04.516]Like I thought they did
[02:08.992]不像我以为的那样
[02:08.992]I thought they did but they don't
[02:13.158]我以为他们懂 但他们并不懂
[02:13.158]