[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:木漏れ日のウィンク]
[ar:rino]
[al:「D.C.~ダカーポ~」ヴォーカルアルバム dolce]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]木漏れ日のウィンク - rino
[00:02.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.900]词：rino
[00:05.810]
[00:05.810]曲：七瀬光
[00:08.717]
[00:08.717]朝露のひかり 誘われたみたい
[00:16.245]仿佛被朝露的光芒所吸引
[00:16.245]街に咲く 笑顔が 眩しい
[00:24.749]街头绽放的笑容 如此耀眼
[00:24.749]おろしたて靴で 水たまり超えて
[00:32.324]穿着崭新的鞋子 跨过水洼
[00:32.324]どこまでも歩いて行こう
[00:40.772]无论多远都要继续前行
[00:40.772]フワリ ユラリ 桜の花びら舞う
[00:48.744]轻飘飘 摇曳着 樱花的花瓣飞舞
[00:48.744]スカートを揺らす いたずら風
[00:53.966]调皮的风儿掀起裙摆
[00:53.966]ダメよ
[00:56.902]不可以哦
[00:56.902]木漏れ日が青空にウィンクする
[01:04.697]树影间的微光向蓝天眨眼
[01:04.697]その先で未来が待ってるの
[01:12.952]在那前方有未来静静等候
[01:12.952]思い出の場所まで迎えに行こう
[01:20.696]让我们前往回忆之地迎接吧
[01:20.696]迷い道だって平気よ
[01:28.777]即使迷路也无需担心
[01:28.777]君を見つけられるから
[02:08.837]因为定能找到你的身影
[02:08.837]眠い目をこする いつもの横顔
[02:16.301]揉着惺忪睡眼的 那熟悉的侧脸
[02:16.301]何気ない仕草が 好きなの
[02:24.685]不经意的小动作 最是喜欢
[02:24.685]切なくなるのは 近すぎるせいね
[02:32.196]之所以感到难过 或许是因为太过靠近
[02:32.196]この気持ち 届けてみたい
[02:40.596]好想把这份心情传达给你
[02:40.596]フワリ キラリ
[02:42.769]轻飘飘 闪烁的
[02:42.769]枯れないトキメキたち
[02:48.713]永不枯萎的悸动
[02:48.713]そよ風に揺れる鈴も歌うよ
[02:54.016]微风轻摇的风铃也在歌唱
[02:54.016]ほらね
[02:56.840]看呀
[02:56.840]木漏れ日が微笑みを包んでく
[03:04.794]树影间的微光包裹着微笑
[03:04.794]ありがとう 明日も会えるよね
[03:12.642]谢谢你 明天也能相见对吧
[03:12.642]戸惑いも勇気に変わってくよ
[03:20.650]迷惘终将化作勇气
[03:20.650]優しいキッスを受け止めて
[03:28.548]请接受这温柔的吻
[03:28.548]始まりの季節 行こう
[03:34.015]向着开始的季节 出发吧
[03:34.015]