LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Wire]
[ar:Alessi's Ark]
[al:Time Travel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wire - Alessi's Ark
[00:00.566]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.566]Keep it in my pocket
[00:04.016]将它藏在我的口袋里
[00:04.016]She can't hold it where she lay
[00:08.026]她无法在躺下的地方握住它
[00:08.026]She don't need it where she
[00:11.535]她并不需要它
[00:11.535]Plenty of that where it could pay
[00:18.887]在那里,它本可以带来回报
[00:18.887]I sit there by the counter
[00:22.169]我坐在柜台旁
[00:22.169]Where I sell that things that kill
[00:26.283]在那里,我出售那些致命的东西
[00:26.283]Propped up by dollar bills
[00:30.721]被钞票支撑着
[00:30.721]Behind this rusty till
[00:36.163]在这生锈的收银机后面
[00:36.163]I'm tired of walking this wire
[00:40.044]我厌倦了在这条钢丝上行走
[00:40.044]It keeps me awake for heaven sake
[00:43.845]它让我无法入眠,天哪
[00:43.845]I was made for this girl
[00:46.892]我本是为这个女孩而生
[00:46.892]I feel lonely
[00:49.094]我感到孤独
[00:49.094]My friends don't seem to know me
[00:51.375]我的朋友们似乎并不了解我
[00:51.375]Like I thought they did
[01:15.445]不像我以为的那样
[01:15.445]Another wasted day
[01:18.438]又一个虚度的日子
[01:18.438]Counting every single breath
[01:22.674]数着每一口呼吸
[01:22.674]So this is what is left
[01:25.759]这就是剩下的全部
[01:25.759]A shawl to wear around my neck
[01:33.201]一条围巾绕在我的颈间
[01:33.201]To hold me close to home
[01:36.067]让我紧靠家的温暖
[01:36.067]When I'm being pulled apart
[01:40.412]当我被撕裂成碎片
[01:40.412]Why am I always kept away
[01:44.488]为何我总是被远离
[01:44.488]From what I hold inside my heart
[01:49.559]远离我心中所珍视的一切
[01:49.559]I'm tired of walking this wire
[01:53.547]我厌倦了在这条钢丝上行走
[01:53.547]It keeps me awake for heaven sake
[01:57.322]它让我无法入眠,天哪
[01:57.322]I was made for this girl
[02:00.262]我本是为这个女孩而生
[02:00.262]I feel lonely
[02:02.301]我感到孤独
[02:02.301]My friends don't seem to know me
[02:04.427]我的朋友们似乎并不了解我
[02:04.427]Like I thought they did
[02:08.903]不像我以为的那样
[02:08.903]I thought they did but they don't
[02:13.069]我以为他们了解,但他们并不了解
[02:13.069]
文本歌词
Wire - Alessi's Ark
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Keep it in my pocket
将它藏在我的口袋里
She can't hold it where she lay
她无法在躺下的地方握住它
She don't need it where she
她并不需要它
Plenty of that where it could pay
在那里,它本可以带来回报
I sit there by the counter
我坐在柜台旁
Where I sell that things that kill
在那里,我出售那些致命的东西
Propped up by dollar bills
被钞票支撑着
Behind this rusty till
在这生锈的收银机后面
I'm tired of walking this wire
我厌倦了在这条钢丝上行走
It keeps me awake for heaven sake
它让我无法入眠,天哪
I was made for this girl
我本是为这个女孩而生
I feel lonely
我感到孤独
My friends don't seem to know me
我的朋友们似乎并不了解我
Like I thought they did
不像我以为的那样
Another wasted day
又一个虚度的日子
Counting every single breath
数着每一口呼吸
So this is what is left
这就是剩下的全部
A shawl to wear around my neck
一条围巾绕在我的颈间
To hold me close to home
让我紧靠家的温暖
When I'm being pulled apart
当我被撕裂成碎片
Why am I always kept away
为何我总是被远离
From what I hold inside my heart
远离我心中所珍视的一切
I'm tired of walking this wire
我厌倦了在这条钢丝上行走
It keeps me awake for heaven sake
它让我无法入眠,天哪
I was made for this girl
我本是为这个女孩而生
I feel lonely
我感到孤独
My friends don't seem to know me
我的朋友们似乎并不了解我
Like I thought they did
不像我以为的那样
I thought they did but they don't
我以为他们了解,但他们并不了解