[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:The Commanded]
[ar:Memphis May Fire]
[al:The Hollow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Commanded - Memphis May Fire
[00:14.156]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.156]I felt the ground start to shake
[00:16.376]大地在我脚下震颤
[00:16.376]Oh God oh God
[00:18.426]天啊 上帝啊
[00:18.426]Everything's up in flames
[00:20.566]万物皆在烈焰中燃烧
[00:20.566]I prayed that it would have ended
[00:22.785]我祈祷这一切能尽快结束
[00:22.785]Just as fast just as fast as it came
[00:25.545]就像它突然降临那般迅速
[00:25.545]All I could hear was:
[00:27.235]耳边只回荡着：
[00:27.235]"March on march on
[00:29.295]"前进 继续前进
[00:29.295]Quick on your feet
[00:30.635]脚步要快"
[00:30.635]March on march on
[00:33.975]前进 继续前进
[00:33.975]March on march on
[00:35.355]前进 继续前进
[00:35.355]Whether you like or not
[00:37.235]无论你是否愿意
[00:37.235]March on march on"
[00:40.015]前进 继续前进
[00:40.015]Finish what you started
[00:45.244]完成你开始的使命
[00:45.244]Just remember you can't bring them back
[00:49.434]只需铭记 你无法让他们归来
[00:49.434]Just remember you can't bring them back
[00:53.294]只需铭记 你无法让他们归来
[00:53.294]Heads will roll bullets will fly
[01:00.164]头颅将滚落 子弹将横飞
[01:00.164]We've all been turned into blood thirsty cannibals
[01:04.234]我们皆沦为嗜血食人的野兽
[01:04.234]Just don't close your eyes
[01:08.644]千万别闭上双眼
[01:08.644]Just don't close your eyes
[01:14.544]千万别阖上眼眸
[01:14.544]Sleep with one open
[01:17.244]请保持警醒入眠
[01:17.244]Everything's put into perspective
[01:20.684]当凝视枪管之时
[01:20.684]When you're staring down
[01:21.914]万物骤然明晰
[01:21.914]The barrel of a gun
[01:24.424]在冰冷枪口之下
[01:24.424]I've come to peace with the fact
[01:26.954]我已坦然接受事实
[01:26.954]That I can't take it back
[01:28.494]往事无法挽回
[01:28.494]What's done is done
[01:30.694]覆水难收
[01:30.694]But the bodies still haunt my dreams
[01:33.934]但那些亡魂仍在梦中萦绕
[01:33.934]Oh the bodies still haunt my dreams
[01:37.264]哦 那些亡魂仍在梦中萦绕
[01:37.264]The bodies still haunt my dreams
[01:40.103]那些亡魂仍在梦中萦绕
[01:40.103]And they always will
[01:44.622]永远挥之不去
[01:44.622]March on march on
[01:48.162]前进 继续前进
[01:48.162]March on march on
[01:50.942]前进 继续前进
[01:50.942]Quick on your feet
[01:53.432]脚步要迅捷
[01:53.432]Finish what you started
[01:58.582]完成你开始的使命
[01:58.582]Just remember you can't bring them back
[02:02.802]只需铭记 你无法让他们归来
[02:02.802]Just remember you can't bring them back
[02:06.562]只需铭记 你无法让他们归来
[02:06.562]Finish what you started
[02:11.830]完成你开始的使命
[02:11.830]Just remember you can't bring them back
[02:16.230]只需铭记 你无法让他们归来
[02:16.230]Just remember you can't bring them back
[02:20.160]只需铭记 你无法让他们归来
[02:20.160]How many of them will be forgotten
[02:24.480]多少人将被遗忘
[02:24.480]Laying a part of the ashes
[02:26.980]化作尘埃的一部分
[02:26.980]No words can describe the guilt
[02:30.289]言语无法描述这份愧疚
[02:30.289]But I had no choice
[02:33.759]但我别无选择
[02:33.759]We were surrounded
[02:36.338]我们被团团包围
[02:36.338]No words can describe
[02:37.537]言语无法描述
[02:37.537]We were surrounded
[02:39.416]我们被团团包围
[02:39.416]I had no choice
[02:40.926]我别无选择
[02:40.926]Words can't describe the guilt that I felt
[02:43.235]言语无法描述我内心的愧疚
[02:43.235]But I had no choice
[02:48.974]但我别无选择
[02:48.974]Finish what you started
[02:54.264]完成你开始的使命
[02:54.264]Just remember you can't bring them back
[02:58.404]只需铭记 你无法让他们归来
[02:58.404]Just remember you can't bring them back
[03:02.184]只需铭记 你无法让他们归来
[03:02.184]Finish what you started
[03:07.684]完成你开始的使命
[03:07.684]Just remember you can't bring them back
[03:11.684]只需铭记 你无法让他们归来
[03:11.684]Just remember you can't bring them back
[03:16.404]只需铭记 你无法让他们归来
[03:16.404]How many of them will be forgotten
[03:19.534]多少人将被遗忘
[03:19.534]Laying among of the ashes
[03:22.314]长眠于灰烬之中
[03:22.314]