[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:The Abandoned]
[ar:Memphis May Fire]
[al:The Hollow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Abandoned - Memphis May Fire
[00:08.658]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.658]Staring at the wall
[00:11.078]凝视着墙壁
[00:11.078]I never thought this would be so hard
[00:15.778]从未想过会如此艰难
[00:15.778]How could have I been so close and never known you
[00:19.978]曾经如此接近 却从未真正了解你
[00:19.978]I never knew I never knew you at all
[00:25.078]我从未了解 从未真正了解你
[00:25.078]You will always be my father but I hope you know
[00:28.778]你永远是我的父亲 但我希望你知道
[00:28.778]It's your fault and I'll never know what that means
[00:32.918]这是你的错 而我永远无法理解其含义
[00:32.918]You left a void that never could be replaced
[00:36.868]你留下的空缺永远无法填补
[00:36.868]I am dying inside but you will never see
[00:41.728]我内心在崩溃 但你永远不会看见
[00:41.728]I always had hoped that you
[00:46.118]我一直希望
[00:46.118]Did not want it this way
[00:49.618]你并不想这样
[00:49.618]But no matter how hard I try
[00:52.818]但无论我如何努力
[00:52.818]You always pushed away
[00:55.837]你总是将我推开
[00:55.837]You said you loved me but
[00:57.617]你说你爱我
[00:57.617]How was I supposed to know
[01:05.386]但我该如何知道
[01:05.386]When you left me here
[01:07.686]当你离开我
[01:07.686]You left me here alone
[01:14.106]你让我独自一人
[01:14.106]Do I ever even cross your mind
[01:19.786]我是否曾在你心中闪过
[01:19.786]Just for a second
[01:22.295]哪怕只有一瞬间
[01:22.295]Do you know I'm alive
[01:45.610]你是否知道我还活着
[01:45.610]You know I would let you in
[01:48.200]你知道我会接纳你
[01:48.200]But you threw everything away
[01:51.550]但你却抛弃了一切
[01:51.550]So tell me what did you get
[01:53.130]告诉我你得到了什么
[01:53.130]From all of these years of pain
[01:55.690]从这些年来的痛苦中
[01:55.690]You have no clue what I've been through
[01:58.129]你对我经历的一切一无所知
[01:58.129]But I guess that you wanted it that way
[02:02.878]但我想这就是你想要的
[02:02.878]How was I supposed to know
[02:10.567]但我该如何知道
[02:10.567]When you left me here
[02:12.687]当你离开我
[02:12.687]You left me here alone
[02:19.187]你让我独自一人
[02:19.187]Do I ever even cross your mind
[02:24.837]我是否曾在你心中闪过
[02:24.837]Just for a second
[02:27.477]哪怕只有一瞬间
[02:27.477]Do you know I'm alive
[02:35.146]你是否知道我还活着
[02:35.146]If you would've been there
[02:39.246]如果你当时在那里
[02:39.246]If you would've stuck around
[02:43.595]如果你当初没有离开
[02:43.595]If you would've been there when I needed you
[02:48.625]如果在我需要你的时候 你在我身边
[02:48.625]You would've been
[02:49.465]你一定会
[02:49.465]You would've been so proud
[02:53.445]你一定会为我感到骄傲
[02:53.445]How was I supposed to know
[03:01.634]但我该如何知道
[03:01.634]When you left me here
[03:03.554]当你离开我
[03:03.554]You left me here alone
[03:10.013]你让我独自一人
[03:10.013]Do I ever even cross your mind
[03:15.633]我是否曾在你心中闪过
[03:15.633]Just for a second
[03:18.343]哪怕只有一瞬间
[03:18.343]Do you know I'm alive
[03:26.723]你是否知道我还活着
[03:26.723]