[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Tonight]
[ar:Nick Howard]
[al:When the Lights Go Up]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tonight - Nick Howard
[00:11.194]
[00:11.194]We don't need nobody else
[00:15.934]我们不需要另外任何人
[00:15.934]I got you and you got me
[00:18.414]我成为你，你成为我
[00:18.414]So let's just keep this for ourselves
[00:20.804]只有你我
[00:20.804]I could use someone like you
[00:24.414]我喜欢像你一样的人
[00:24.414]To take me anywhere tonight
[00:30.444]今晚，带我去任何地方
[00:30.444]Sitting here up on my bed
[00:35.274]坐在我床上
[00:35.274]Stare into each other eyes
[00:37.824]我们两眼对视
[00:37.824]Hang on every word that's said
[00:40.134]就这么一直盯着
[00:40.134]I could use someone like you
[00:43.714]我喜欢像你一样的人
[00:43.714]To take me anywhere tonight
[00:49.274]今晚，带我去任何地方
[00:49.274]Fly me away from here together we will go
[00:54.104]带我飞离这儿，我们一起
[00:54.104]You and I'll go places that nobody knows
[00:58.974]我两都会成功。没有人会知道
[00:58.974]Tell me your secrets don't close your eyes
[01:03.534]告诉我你的秘密，睁开眼睛
[01:03.534]The moon is out the stars are bright
[01:06.024]月亮出来了，星星很明亮
[01:06.024]The sun aint going down Tonight
[01:15.943]今晚，太阳还没下山
[01:15.943]The sun aint going down Tonight
[01:28.533]今晚，太阳还没下山
[01:28.533]Now we've been talking all night long
[01:33.383]现在，我们开始聊一晚上
[01:33.383]Now I know everything you love
[01:35.863]现在搜知道了你喜欢的一切
[01:35.863]I know everywhere you've gone
[01:38.343]我知道你所有去过的地方
[01:38.343]I know all your favorite songs
[01:41.903]我知道你喜欢的所有歌曲
[01:41.903]I'll sing them alls for you tonight
[01:47.203]今晚，我要唱所有你喜欢的歌
[01:47.203]Fly me away from here together we will go
[01:52.363]带我飞离这儿，我们一起
[01:52.363]You and I'll go places that nobody knows
[01:57.153]我两都会成功。没有人会知道
[01:57.153]Tell me your secrets don't close your eyes
[02:01.833]告诉我你的秘密，睁开眼睛
[02:01.833]The moon is out the stars are bright
[02:04.233]月亮出来了，星星很明亮
[02:04.233]The sun aint going down Tonight
[02:13.863]今晚，太阳还没下山
[02:13.863]The sun aint going down Tonight
[02:25.983]今晚，太阳还没下山
[02:25.983]Well I hope that you might change you plans
[02:28.333]我希望你能改变你的计划
[02:28.333]Because this might take a while
[02:30.793]这可能需要一段时间
[02:30.793]I don't plan on ever waking up
[02:32.933]我不打算打扰你
[02:32.933]Till the day that you don't smile
[02:35.563]直到你不再微笑
[02:35.563]See it's me and you and it's no one else
[02:38.053]看看只有我和你，没有别人
[02:38.053]And I'm never letting go
[02:40.393]我绝不会放弃吧
[02:40.393]So just stay here tonight
[02:46.243]所以今晚，留下来
[02:46.243]Sunday morning rolls around
[02:50.973]星期天早上再走
[02:50.973]I see the sunlight on your face
[02:53.493]我看到你脸上的阳光
[02:53.493]And I don't wanna come back down
[02:55.953]我不想回头
[02:55.953]Shut the blinds and close my eyes
[02:59.633]关上窗户，闭上眼
[02:59.633]We went everywhere last night
[03:04.853]昨晚，我们去了每一个地方
[03:04.853]Fly me away from here together we will go
[03:09.673]带我飞离这儿，我们一起
[03:09.673]You and I'll go places that nobody knows
[03:14.663]我两都会成功。没有人会知道
[03:14.663]Tell me your secrets don't close your eyes
[03:18.953]告诉我你的秘密，睁开眼睛
[03:18.953]The moon is out the stars are bright
[03:21.912]月亮出来了，星星很明亮
[03:21.912]The sun aint going down Tonight
[03:31.442]今晚，太阳还没下山
[03:31.442]The sun aint going down Tonight
[03:41.091]今晚，太阳还没下山
[03:41.091]The sun aint going down Tonight
[03:45.741]今晚，太阳还没下山
[03:45.741]Going down Tonight
[03:50.680]今晚，堕落一次
[03:50.680]The sun aint going down Tonight
[03:55.610]今晚，太阳还没下山
[03:55.610]Tonight
[03:58.040]今晚
[03:58.040]Tonight
[03:59.400]今晚
[03:59.400]