[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:ローズマリー、ティートゥリー]
[ar:細野晴臣]
[al:ホソノバ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ローズマリー、ティートゥリー - 細野晴臣 (ほその はるおみ)
[00:03.720]
[00:03.720]詞：Haruomi Hosono
[00:07.450]
[00:07.450]曲：Haruomi Hosono
[00:11.185]
[00:11.185]Rosemary, Teatree
[00:14.089]迷迭香 茶树
[00:14.089]花が咲き　風が薫る
[00:22.721]花儿盛开 薰风微拂
[00:22.721]花も風も　夢のよう
[00:31.928]花和风 都如梦一般
[00:31.928]Rosemary, Teatree
[00:35.554]迷迭香 茶树
[00:35.554]君が去り　ぼくも消える
[00:43.781]你离去 我也要消失
[00:43.781]なにもかもが　幻
[00:55.686]一切的一切 都是虚幻
[00:55.686]静かに尽きる　燃える思い
[01:05.719]静静殆尽 燃烧的思绪
[01:05.719]目覚めの雫　生きるあかし
[01:17.695]觉醒的水滴 活着的证据
[01:17.695]It's a good day to die, It's a good day to die
[01:28.544]今天是个去天堂的好日子 去天堂的好日子
[01:28.544]この香り　愛しい日　窓辺に花
[01:49.437]这香味 爱的日子 床边的花
[01:49.437]Rosemary, Teatree
[01:52.260]迷迭香 茶树
[01:52.260]部屋に残る　面影も
[01:59.894]留在屋子里的 面容
[01:59.894]消えていく　夢のよう
[02:09.100]也如梦般 消失
[02:09.100]Rosemary, Teatree
[02:13.786]迷迭香 茶树
[02:13.786]花が咲き　風が薫る
[02:20.946]花儿盛开 薰风微拂
[02:20.946]なにもかもが　幻
[02:32.686]一切的一切 都是虚幻
[02:32.686]命の後に　残る香り
[02:43.179]生命之后 残留的香
[02:43.179]涙の雫　生きるあかし
[02:55.834]觉醒的水滴 活着的证据
[02:55.834]It's a good day to die, It's a good day to die
[03:06.763]今天是个去天堂的好日子 去天堂的好日子
[03:06.763]憶えてる　愛しい日　空には雲
[03:14.583]记忆中 可爱的日子 天空中有云
[03:14.583]