[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Rainfall]
[ar:Nitin Sawhney]
[al:Human]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rainfall - Nitin Sawhney
[00:11.431]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.431]I＇d like to know what＇s going on
[00:16.541]我想知道这世界怎么了
[00:16.541]In this world we＇re living on
[00:21.731]在我们生活的这片土地上
[00:21.731]So much poverty
[00:24.851]到处是贫困景象
[00:24.851]All around me
[00:27.301]将我包围
[00:27.301]This insanity
[00:30.031]这般疯狂
[00:30.031]That surrounds me
[00:32.101]环绕着我
[00:32.101]It is the world seems so far away
[00:36.971]这世界仿佛遥不可及
[00:36.971]People＇s lives changing everyday
[00:41.400]人们的生活日日在变
[00:41.400]Oh no I can hear the rainfall
[00:49.200]哦不 我听见雨声淅沥
[00:49.200]I can hear the rainfall
[00:54.490]我听见雨声淅沥
[00:54.490] I can hear the rainfall
[00:58.761]我听见雨声淅沥
[00:58.761] I can hear the rainfall
[01:08.751]我听见雨声淅沥
[01:08.751]I＇d like to know when you and I
[01:14.011]我想知道何时你我
[01:14.011]Will stop walking and passing by
[01:19.131]能停下匆匆擦肩的脚步
[01:19.131]So much ignorance
[01:22.181]如此多的愚昧
[01:22.181]That my eyes see
[01:24.801]充斥我的视野
[01:24.801]My experience
[01:27.581]我的经历
[01:27.581]Cannot blind me
[01:29.461]无法蒙蔽我的双眼
[01:29.461]It is the world seems so far from here
[01:34.321]这世界看似如此遥远
[01:34.321]Seasons change and the rain is near
[01:39.191]季节更迭 骤雨将至
[01:39.191]Oh no I can hear the rainfall
[01:45.460]哦不 我听见雨声淅沥
[01:45.460]Oooh I can hear the rainfall
[01:50.390]噢 我听见雨声淅沥
[01:50.390]I can hear the rainfall
[01:55.760]我听见雨声淅沥
[01:55.760]Can you I can hear the rainfall
[02:32.410]你可听见 这雨声淅沥
[02:32.410]I＇d like to find a new reality
[02:37.590]我想寻找新的真实
[02:37.590]Something more than this fantasy
[02:42.640]超越这虚幻的梦境
[02:42.640]No more false dreams
[02:45.580]不再有虚假幻想
[02:45.580]No more mind games
[02:48.330]不再有心智游戏
[02:48.330]I can＇t even see
[02:50.880]我甚至无法看清
[02:50.880]Through this dark rain
[02:53.560]穿过这黑暗雨幕
[02:53.560]It is the world seems so far away
[02:58.120]这世界仿佛遥不可及
[02:58.120]People lives changing everyday
[03:05.440]人们的生活日日在变
[03:05.440]Ey Oh I can hear the rainfall
[03:10.410]听啊 我听见雨声淅沥
[03:10.410]I can hear the rain
[03:15.590]我听见雨落
[03:15.590]I can hear the rain
[03:20.710]我听见雨落
[03:20.710]I can hear the rain
[03:23.330]我听见雨落
[03:23.330]Can you can you can you
[03:25.191]你可否 可曾 是否
[03:25.191]Hear the rain
[03:27.121]听见这雨声
[03:27.121]