[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Love Again ~永遠の世界~]
[ar:Sweet Licious]
[al:Girlicious]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Again ～永遠の世界～ feat. shela - Sweet Licious
[00:05.770]
[00:05.770]詞：T2ya
[00:11.550]
[00:11.550]曲：T2ya
[00:17.336]
[00:17.336]ずっと探していたもの
[00:23.026]你就是我一直在寻找的那个人
[00:23.026]愛しいこの想い
[00:27.896]这可爱的想念
[00:27.896]やっと巡り逢えたのにね
[00:33.966]终于相遇了呢
[00:33.966]神様どうして
[00:39.266]神啊 为什么
[00:39.266]Missing you
[00:42.346]想你
[00:42.346]キャンドルを眺めて
[00:44.926]凝视蜡烛
[00:44.926]All night long
[00:47.816]夜晚很长
[00:47.816]思い出数えてみる
[00:50.306]试着数回忆
[00:50.306]I love you
[00:53.296]我爱你
[00:53.296]幸せだったあの頃が
[00:58.196]幸福的那时候
[00:58.196]今も忘れられないの
[01:04.245]今天也无法忘记啊
[01:04.245]Love again
[01:06.485]再爱一次
[01:06.485]あの日あの場所で
[01:09.595]在那天那地方
[01:09.595]同じ空を見ていたね
[01:15.144]看着同样的天空
[01:15.144]Love again
[01:17.563]再爱一次
[01:17.563]永遠を見た2人
[01:20.413]永远看着的两个人
[01:20.413]たとえ
[01:21.053]如果
[01:21.053]If I know
[01:21.673]如果你知道
[01:21.673]いつか
[01:22.503]什么时候
[01:22.503]If I die
[01:23.143]如果我死了
[01:23.143]私が死んでも
[01:26.332]即使我死了
[01:26.332]輝きはきっと戻らない
[01:34.542]也一定无法回到那时的光辉时刻
[01:34.542]もっと優しくなれたら
[01:40.220]如果可以在温柔一点
[01:40.220]素直になれたら
[01:45.159]如果可以坦诚一点
[01:45.159]今日も2人は手を繋ぎ
[01:51.059]今天两个人也是手牵着手
[01:51.059]歩いてたのかな
[01:56.419]一起走呢
[01:56.419]Missing you
[01:59.539]想你
[01:59.539]あなたと過ごした部屋
[02:02.159]和你一起呆过的屋子
[02:02.159]All night long
[02:05.039]夜晚很长
[02:05.039]いつもあの頃のまま
[02:07.549]永远像那时那样
[02:07.549]I love you
[02:10.569]我爱你
[02:10.569]アイシテルよすぐそばで
[02:15.429]爱你哦 立刻在身边
[02:15.429]今も聴こえる気がして
[02:21.469]好像今天也能听见
[02:21.469]Love again
[02:23.709]再爱一次
[02:23.709]ずっと忘れない
[02:26.669]永远无法忘记
[02:26.669]同じ時間を生きてきた事
[02:32.379]同一时间发生的事情
[02:32.379]Love again
[02:34.759]再爱一次
[02:34.759]あなたに会いたい
[02:37.428]好想你
[02:37.428]もしも
[02:38.468]如果
[02:38.468]If I wish
[02:39.078]如果我希望
[02:39.078]願い事が
[02:40.688]希望的事
[02:40.688]If I can
[02:41.188]如果我可以
[02:41.188]叶うなら
[02:43.548]实现
[02:43.548]もう一度
[02:44.718]再一次
[02:44.718]その腕で
[02:46.068]用着双手
[02:46.068]抱きしめて
[02:52.157]紧紧拥抱
[02:52.157]他の誰かじゃなく
[02:54.997]不是别人
[02:54.997]あなただけをずっと
[02:57.077]只有你会一直
[02:57.077]胸の奥に秘めながら
[03:03.027]成为心里的秘密
[03:03.027]信じてる2人歩む未来を
[03:24.889]相信着两个人的未来
[03:24.889]Love again
[03:27.169]再爱一次
[03:27.169]あの日あの場所で
[03:30.309]在那天那地方
[03:30.309]同じ空を見ていたね
[03:35.828]看着同样的天空
[03:35.828]Love again
[03:38.198]再爱一次
[03:38.198]永遠を見た2人
[03:41.048]永远看着的两个人
[03:41.048]たとえ
[03:41.898]如果
[03:41.898]If I know
[03:42.478]如果我知道
[03:42.478]いつか
[03:43.028]什么时候
[03:43.028]If I die
[03:43.778]如果我死了
[03:43.778]私が死んでも
[03:47.007]即使我死了
[03:47.007]輝きはきっと戻らない
[03:55.337]也一定无法回到那时的光辉时刻
[03:55.337]Love again
[04:06.277]再爱一次
[04:06.277]Love again
[04:08.327]再爱一次
[04:08.327]