[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Recall/Revise]
[ar:Existence]
[al:Misanthropy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Recall/Revise - Existence
[00:05.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.380]It's not supposed to be like this
[00:09.009]事情不该变成这样
[00:09.009]This wasn't how I had it all mapped out
[00:11.967]这与我规划的未来截然不同
[00:11.967]It seems as though every person in this world
[00:14.517]似乎这世上每个人
[00:14.517]Just lets me down
[00:18.377]都让我失望透顶
[00:18.377]It's not supposed to happen like this
[00:21.807]命运不该如此安排
[00:21.807]Where do I go from here
[00:24.937]我该何去何从
[00:24.937]Seventeen and I'm fearing for my life and I don't know
[00:28.827]十七岁的我在恐惧中挣扎
[00:28.827]If I'll make it out alive
[00:33.496]不知能否活着走出困境
[00:33.496]Take a step back and look at what you've done with your life
[00:41.224]退后一步 看看你的人生轨迹
[00:41.224]Are you proud of who you become
[00:44.302]你对自己现在的样子可曾满意
[00:44.302]What makes you better then me
[00:47.742]凭什么你就比我高贵
[00:47.742]Is it the fact you can lie through your teeth
[00:52.861]难道就凭你能面不改色说谎
[00:52.861]You're a fake
[00:54.071]虚伪至极
[00:54.071]You're a cowered and I wont let you live this down
[01:01.619]懦弱无能 我绝不会让你好过
[01:01.619]You will never live this down
[01:04.099]你永远都别想好过
[01:04.099]We were tried
[01:07.189]我们曾奋力挣扎
[01:07.189]To make the best of my life
[01:12.028]只为活出精彩人生
[01:12.028]We were tried
[01:16.188]我们曾奋力挣扎
[01:16.188]But I only let myself down
[01:19.257]却只让自己失望
[01:19.257]We were tried
[01:23.306]我们曾奋力挣扎
[01:23.306]But I only let myself down
[01:44.370]却只让自己失望
[01:44.370]I can't stand to look in the mirror
[01:46.460]我无法直视镜中的自己
[01:46.460]I can't stand who I am
[01:49.990]我厌恶这样的我
[01:49.990]I'm so uncomfortable in my own skin
[01:52.478]这副皮囊令我如此不适
[01:52.478]I shouldn't feel like this
[01:55.276]本不该这般煎熬
[01:55.276]I don't know what I'm doing with my life
[01:57.505]不知人生该何去何从
[01:57.505]I don't know where I stand
[02:00.944]找不到立足之地
[02:00.944]What am I fighting for
[02:03.714]究竟为何而战
[02:03.714]I'm fighting for
[02:06.193]我为之奋战的是
[02:06.193]This is my
[02:13.302]这属于我的
[02:13.302]This is my chance to prove myself
[02:15.982]这是我证明自我的契机
[02:15.982]That I
[02:20.142]我
[02:20.142]I am worth the effort I'm worth the struggle
[02:26.142]值得这份付出 值得这场拼搏
[02:26.142]I've heard it time and time again
[02:28.852]无数次听到那些话
[02:28.852]You wont amount to anything
[02:31.272]说你注定一事无成
[02:31.272]I pushed my self
[02:32.451]但我奋力前行
[02:32.451]I made it this far
[02:36.051]已走到今天这步
[02:36.051]Nothing can stop me now if I am willing
[02:40.920]只要我心怀决心 便无人能阻挡
[02:40.920]You can't stop me now
[02:44.220]现在你再也无法阻止我
[02:44.220]Stop me now
[02:48.270]现在阻止我试试
[02:48.270]You can't stop me now
[03:00.540]现在你再也无法阻止我
[03:00.540]You will pay for your ignorance and self absorption
[03:05.189]要为你的愚昧与自私付出代价
[03:05.189]You will pay for everything
[03:10.139]你终将偿还所有
[03:10.139]You will pay for your ignorance and self absorption
[03:14.898]要为你的愚昧与自私付出代价
[03:14.898]You will pay for everything you did
[03:24.146]你终将偿还所作的一切
[03:24.146]