[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:La Bomba]
[ar:Ricky Martin]
[al:Greatest Hits (Souvenir Editio]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]La Bomba - Ricky Martin
[00:14.880]
[00:14.880]Written by：Robi Rosa/K.C. Porter/Luis Gómez Escolar
[00:29.767]
[00:29.767]Es una bebida
[00:31.020]这杯饮料
[00:31.020]Que va cambiando tu vida
[00:34.080]会改变你的生活
[00:34.080]Una gotita de nada
[00:36.460]只是一滴酒
[00:36.460]Te vuelve loca
[00:37.960]会让你疯掉
[00:37.960]Loca divertida
[00:39.570]疯狂的乐趣
[00:39.570]Agua de risa
[00:41.220]让人欢笑的饮品
[00:41.220]Con unas gotas de rosa
[00:43.710]几滴玫瑰色液体
[00:43.710]Y una aceituna sabrosa
[00:46.400]还有一个芳香的橄榄
[00:46.400]Y en lo caliente
[00:47.720]加热之后
[00:47.720]Esa es La Bomba
[00:49.100]就会让她变成性感炸弹
[00:49.100]Muevete mamita
[00:50.530]摆动吧 宝贝
[00:50.530]Que me vuelvo loco
[00:51.610]我快疯掉了
[00:51.610]Emborrachadita de La Bomba estás
[00:54.050]你肯定是因为炸弹酒醉了
[00:54.050]Cosa linda' cosa mona
[00:56.240]漂亮的事物 让人迷醉的事物
[00:56.240]Sube sube que la bomba va
[00:59.100]来吧 来吧 性感炸弹出场
[00:59.100]Bum bum' Dando media vuelta
[01:01.360]砰 砰 转半个圈
[01:01.360]Bum bum' Otra vuelta más
[01:04.040]砰 砰 再转一圈
[01:04.040]Bum bum' Y en cada esquina
[01:06.280]砰 砰 魅力蔓延每个角落
[01:06.280]Nena dame más
[01:09.440]宝贝 再放开一点
[01:09.440]Dando media vuelta
[01:11.720]转半个圈
[01:11.720]Otra vuelta más
[01:14.340]再转一圈
[01:14.340]Y en cada esquina
[01:15.460]魅力蔓延每个角落
[01:15.460]Nena dame más
[01:27.810]宝贝 再放开一点
[01:27.810]Que noche con vida
[01:29.760]生命之夜
[01:29.760]Intensamente vivida
[01:32.120]激情四射
[01:32.120]Te vas quedando colgada
[01:34.490]你离开时情绪高涨
[01:34.490]Inofensiva
[01:35.930]无害
[01:35.930]Pura enamorada
[01:37.800]纯洁 迷恋
[01:37.800]Mira guapa
[01:39.730]面容姣好
[01:39.730]Sale volando la Ropa
[01:41.790]衣裙飞扬
[01:41.790]Sigue bailando la luna
[01:43.860]那明月美人接着舞蹈
[01:43.860]Luna gatuna
[01:45.930]猫一样撩人的姑娘
[01:45.930]Esa es la bomba
[01:47.300]她是性感炸弹
[01:47.300]Muevete mamita
[01:48.420]舞动吧 宝贝
[01:48.420]Que me vuelvo loco
[01:49.490]我快疯掉了
[01:49.490]Emborrachadita de La Bomba estás
[01:51.980]你肯定是因为炸弹酒醉了
[01:51.980]Cosa linda' cosa mona
[01:54.230]漂亮的事物 让人迷醉的事物
[01:54.230]Sube sube que la bomba va
[01:57.170]来吧 来吧 性感炸弹出场
[01:57.170]Bum bum' Dando media vuelta
[01:59.730]砰 砰 转半个圈
[01:59.730]Bum bum' Otra vuelta más
[02:01.730]砰 砰 再转一圈
[02:01.730]Bum bum' Y en cada esquina
[02:03.850]砰 砰 魅力蔓延每个角落
[02:03.850]Nena dame más
[02:07.500]宝贝 再放开一点
[02:07.500]Dando media vuelta
[02:09.780]转半个圈
[02:09.780]Otra vuelta más
[02:12.280]再转一圈
[02:12.280]Y en cada esquina
[02:13.900]魅力蔓延每个角落
[02:13.900]Nena dame más
[02:54.987]宝贝 再放开一点
[02:54.987]Muevete mamita
[02:55.857]摆动吧 宝贝
[02:55.857]Que me vuelvo loco
[02:57.357]我快疯掉了
[02:57.357]Emborrachadita de La Bomba estás
[02:59.917]你肯定是因为炸弹酒醉了
[02:59.917]Cosa linda' cosa mona
[03:01.977]漂亮的事物 让人迷醉的事物
[03:01.977]Sube sube que la bomba va
[03:04.370]来吧 来吧 性感炸弹出场
[03:04.370]Que noche con vida
[03:06.300]生命之夜
[03:06.300]Intensamente vivida
[03:08.800]激情四射
[03:08.800]Te vas quedando colgada
[03:11.300]你离开时情绪高涨
[03:11.300]Inofensiva
[03:12.670]无害
[03:12.670]Pura enamorada
[03:14.380]纯洁 迷恋
[03:14.380]Mira guapa
[03:16.370]面容姣好
[03:16.370]Sale volando la Ropa
[03:18.290]衣裙飞扬
[03:18.290]Sigue bailando la luna
[03:20.420]那明月美人接着舞蹈
[03:20.420]Luna gatuna
[03:22.640]猫一样撩人的姑娘
[03:22.640]Esa es la bomba
[03:24.840]她是性感炸弹
[03:24.840]Dando media vuelta
[03:27.210]转半个圈
[03:27.210]Otra vuelta más
[03:29.770]再转一圈
[03:29.770]Y en cada esquina
[03:31.140]魅力蔓延每个角落
[03:31.140]Nena dame más
[03:34.490]宝贝 再放开一点
[03:34.490]Dando media vuelta
[03:36.920]转半个圈
[03:36.920]Otra vuelta más
[03:39.410]再转一圈
[03:39.410]Y en cada esquina
[03:41.160]魅力蔓延每个角落
[03:41.160]Nena dame más
[04:13.409]宝贝 再放开一点
[04:13.409]Dando media vuelta
[04:15.659]转半个圈
[04:15.659]Otra vuelta más
[04:18.279]再转一圈
[04:18.279]Y en cada esquina
[04:20.719]魅力蔓延每个角落
[04:20.719]Nena dame más
[04:22.959]宝贝 再放开一点
[04:22.959]Dando media vuelta
[04:25.360]转半个圈
[04:25.360]Otra vuelta más
[04:27.730]再转一圈
[04:27.730]Y en cada esquina
[04:29.300]魅力蔓延每个角落
[04:29.300]Nena dame más
[04:30.910]宝贝 再放开一点
[04:30.910]