[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:California Gurls]
[ar:The Baseballs]
[al:Strings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]California Gurls - The Baseballs
[00:04.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.530]Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
[00:09.061]
[00:09.061]Oehh California girls
[00:16.241]噢 加利福尼亚的女孩们
[00:16.241]California girls you're unforgettable
[00:20.071]加利福尼亚的女孩 你们令人难忘
[00:20.071]Oh-oh oh-oh
[00:23.790]
[00:23.790]California girls you're unforgettable
[00:27.480]加利福尼亚的女孩 你们令人难忘
[00:27.480]Daisy Dukes bikinis on top
[00:30.740]穿着短裤 比基尼上装
[00:30.740]Sun-kissed skin so hot
[00:33.300]阳光亲吻的肌肤 如此火辣
[00:33.300]You'll melt your Popsicle
[00:35.420]让人心都要融化
[00:35.420]Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
[00:38.870]
[00:38.870]We know a place
[00:41.970]我们知晓一处圣地
[00:41.970]Where the grass is really greener
[00:44.520]那里芳草萋萋 青翠欲滴
[00:44.520](Grass is really grenner)
[00:46.220](芳草萋萋 青翠欲滴)
[00:46.220]Warm wet and wild
[00:49.320]温暖 湿润 狂野不羁
[00:49.320]There must be something in the water
[00:51.960]水中必定蕴藏魔力
[00:51.960](Something in the water)
[00:53.680](水中蕴藏魔力)
[00:53.680]Sippin' gin and juice
[00:56.840]轻啜琴酒与果汁
[00:56.840]Laying underneath the palm trees
[00:59.430]慵懒躺在棕榈树下
[00:59.430]Underneath the palm trees
[01:01.250]棕榈树影婆娑
[01:01.250]We break their necks
[01:04.500]我们纵情欢愉
[01:04.500]Try'na to creep a little sneak peek
[01:07.030]偷偷窥见美好风景
[01:07.030](Creep a little sneak peek)
[01:09.180](悄悄一瞥心动瞬间)
[01:09.180]We could travel the world
[01:12.060]纵使踏遍万水千山
[01:12.060]But nothing comes close to the golden coast
[01:16.650]金色海岸无可比拟
[01:16.650]Once we party with you we'll be falling in love
[01:21.910]与你共舞时 便坠入爱河
[01:21.910]Oooooohhh
[01:25.610]
[01:25.610]California girls you're unforgettable
[01:29.370]加利福尼亚的女孩 你们令人难忘
[01:29.370]Daisy Dukes bikinis on top
[01:32.600]穿着短裤 比基尼上装
[01:32.600]Sun-kissed skin so hot
[01:35.130]阳光亲吻的肌肤 如此火辣
[01:35.130]You'll melt your Popsicle
[01:37.350]让人心都要融化
[01:37.350]Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
[01:40.700]
[01:40.700]California girls you're undeniable
[01:44.220]加州女孩 你无可否认
[01:44.220]Fine fresh fierce you got it on lock
[01:47.760]精致 清新 狂野 你魅力难挡
[01:47.760]West coast represent now put your hands up
[01:52.020]西海岸代表 现在举起你们的双手
[01:52.020]Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
[01:55.670]
[01:55.670]Sex on a beach
[01:58.750]海滩上的激情
[01:58.750]You get your sand in my stilettos
[02:01.220]你的沙子钻进了我的高跟鞋
[02:01.220](Sand in my stilettos)
[02:03.050](沙子钻进了我的高跟鞋)
[02:03.050]We freak in my Jeep
[02:05.980]我们在吉普车里疯狂
[02:05.980]With The Baseballs on the stereo
[02:08.580]音响里放着The Baseballs的歌
[02:08.580](Baseballs on the stereo)
[02:11.260](音响里放着The Baseballs的歌)
[02:11.260]We could travel the world
[02:14.000]纵使踏遍万水千山
[02:14.000]But nothing comes close to the golden coast
[02:18.530]金色海岸无可比拟
[02:18.530]Once we party with you we'll be falling in love
[02:23.620]与你共舞时 便坠入爱河
[02:23.620]Oooooohhh
[02:27.460]
[02:27.460]California girls you're unforgettable
[02:31.210]加利福尼亚的女孩 你们令人难忘
[02:31.210]Daisy Dukes bikinis on top
[02:34.600]穿着短裤 比基尼上装
[02:34.600]Sun-kissed skin so hot
[02:37.020]阳光亲吻的肌肤 如此火辣
[02:37.020]You'll melt your Popsicle
[02:39.160]让人心都要融化
[02:39.160]Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
[02:47.189]
[02:47.189]California girls
[02:50.049]加州女孩们
[02:50.049]West coast represent
[02:52.449]西海岸的代表
[02:52.449]Now put your hands up
[02:54.299]现在举起你们的双手
[02:54.299]Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
[03:01.699]
[03:01.699]We could travel the world
[03:03.869]纵使踏遍万水千山
[03:03.869](Travel the world)
[03:05.509](环游世界)
[03:05.509]But nothing comes close to the golden coast
[03:09.109]金色海岸无可比拟
[03:09.109]Once we party with you (party with you)
[03:12.609]一旦与你共舞狂欢
[03:12.609]We'll be falling in love
[03:16.429]我们便会坠入爱河
[03:16.429]California California California girls
[03:21.819]加利福尼亚 加利福尼亚 加州女孩
[03:21.819]California girls you're unforgettable
[03:25.479]加利福尼亚的女孩 你们令人难忘
[03:25.479]Daisy Dukes bikinis on top
[03:28.909]穿着短裤 比基尼上装
[03:28.909]Sun-kissed skin so hot
[03:31.379]阳光亲吻的肌肤 如此火辣
[03:31.379]You'll melt your Popsicle
[03:33.359]让人心都要融化
[03:33.359]Oh-oh oh-oh
[03:36.959]
[03:36.959]California girls you're undeniable
[03:40.479]加州女孩 你无可否认
[03:40.479]Fine fresh fierce you got it on lock
[03:44.359]精致 清新 狂野 你魅力难挡
[03:44.359]West coast represent now put your hands up
[03:48.579]西海岸代表 现在举起你们的双手
[03:48.579]Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
[03:52.099]
[03:52.099]Oeehh California
[03:57.589]噢耶 加利福尼亚
[03:57.589]California California
[03:59.739]
[03:59.739]California girls you're unforgettable
[04:03.079]加州女孩 令人难忘
[04:03.079]California California
[04:08.449]
[04:08.449]