[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Moonrise]
[ar:Elsa Kopf]
[al:Acoustic Joys]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Moonrise - Elsa Kopf
[00:11.713]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.713]Picture yourself walking
[00:14.081]想象你独自漫步
[00:14.081]On a sunny winter day
[00:16.809]在冬日暖阳之下
[00:16.809]Just you and the pines
[00:19.585]唯有你与松林相伴
[00:19.585]And a song you're humming
[00:22.410]哼着那首熟悉的歌谣
[00:22.410]If time could freeze you'd always keep this face
[00:33.946]若时光能凝固 愿永远记住此刻容颜
[00:33.946]Do you think you'd remember
[00:36.314]你可还会记得
[00:36.314]Those late talks at night the morning cigarettes
[00:41.879]那些深夜长谈与晨间烟缕
[00:41.879]The bedtime lullabies the whistling of the fallen leaves
[00:47.420]睡前摇篮曲 落叶沙沙低语
[00:47.420]And the mist on the window pane
[00:55.645]窗棂上凝结的雾气
[00:55.645]And the moon rises once again
[01:01.014]月亮又一次升起
[01:01.014]On a girl that calls out your name
[01:06.876]映照着呼唤你名字的少女
[01:06.876]And if her heart could sing
[01:09.787]若她的心会歌唱
[01:09.787]It would sing you this lost complaint
[01:18.507]定为你吟唱这首失落的哀曲
[01:18.507]The road is full of pitfalls
[01:21.179]前路布满荆棘陷阱
[01:21.179]And I have too much trust I try to look ahead
[01:26.442]而我仍固执地眺望远方
[01:26.442]Keep the lace of my dress out of the dust
[01:29.360]别让我的裙摆沾染尘埃
[01:29.360]I don't know where
[01:30.837]我不知去向何方
[01:30.837]I'm going but I don't seem to care
[01:40.184]却也不曾彷徨
[01:40.184]And the moon rises once again
[01:45.825]月亮又一次升起
[01:45.825]On a girl that calls out your name
[01:51.697]映照着呼唤你名字的少女
[01:51.697]And if her heart could sing
[01:54.545]若她的心会歌唱
[01:54.545]It would sing you this lost complaint
[02:00.990]定为你吟唱这首失落的哀曲
[02:00.990]Umuu yeah
[02:03.300]
[02:03.300]And the moon rises once again
[02:08.146]月亮又一次升起
[02:08.146]On a girl that calls out your name
[02:13.811]映照着呼唤你名字的少女
[02:13.811]And if her heart could sing
[02:16.874]若她的心会歌唱
[02:16.874]It would sing you this lost complaint
[02:21.863]定为你吟唱这首失落的哀曲
[02:21.863]Umuu umuuummu
[02:25.647]
[02:25.647]Tarapapiya tarapapiya umum
[02:31.746]嗒啦叭咿呀 嗒啦叭咿呀 唔唔
[02:31.746]