[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:April]
[ar:Elsa Kopf]
[al:Acoustic Joys]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]April - Elsa Kopf
[00:13.126]
[00:13.126]As I woke
[00:14.846]当我醒来
[00:14.846]I found out he had call
[00:19.016]我发现他来过电话
[00:19.016]For no reason at all
[00:23.246]毫无原因的
[00:23.246]First came hollows and than
[00:27.924]猝不及防 我的心一次又一次凹陷
[00:27.924]And though
[00:30.874]尽管
[00:30.874]And now he's gone
[00:36.004]现在他走了
[00:36.004]April was blooming all around
[00:41.504]四月不是百花盛开的季节吗
[00:41.504]All I saw is he had gone
[00:47.394]可为什么我看见的只有他的离去
[00:47.394]April had seen on
[00:49.664]四月在她眼中
[00:49.664]Her eyes in fall
[00:54.224]也成了秋天
[00:54.224]And now he is gone
[01:00.134]现在他走了
[01:00.134]When it meet
[01:01.464]当遇见
[01:01.464]When the evening shadows fall
[01:05.894]当夜晚和阴影可以笼罩我
[01:05.894]And forgive me for
[01:07.113]请原谅我
[01:07.113]What I have done
[01:10.103]之前做过的一切
[01:10.103]For I've can't taste
[01:13.353]一切还不待我细细品尝
[01:13.353]Of all that's gone
[01:17.672]就已逝去
[01:17.672]No rose and farm
[01:22.412]没有玫瑰 也没有微风
[01:22.412]April was blooming all around
[01:28.192]四月是百花盛开的季节
[01:28.192]All I saw is he had gone
[01:34.092]可我看见的只有他的离去
[01:34.092]April had seen
[01:36.022]四月在她眼中
[01:36.022]On her eyes in fall
[01:41.062]也成了秋天
[01:41.062]And now he is gone
[01:45.042]现在他走了
[01:45.042]Oh he is gone in the wind
[01:48.092]他消失在风中
[01:48.092]Blow my hair
[01:49.942]风吹起我的发梢
[01:49.942]With thorn in my heart
[01:52.922]心钝钝的疼
[01:52.922]I will learn to go on
[01:57.152]我还要学着继续
[01:57.152]He is gone in the wind
[01:59.652]他消失在风中
[01:59.652]Bites my cheeks
[02:01.532]风轻咬着我面颊
[02:01.532]With thorn in my heart
[02:04.232]心钝钝的疼
[02:04.232]I will learn to go on
[02:07.492]我要学着继续走下去
[02:07.492]