LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:When I Come Home]
[ar:The Apache Relay]
[al:American Nomad]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When I Come Home - The Apache Relay
[00:09.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.760]Just a thought that I needed eyes
[00:14.107]只愿我的双眼能看清真相
[00:14.107]In love I was born to see
[00:19.255]我生来就是为了见证爱情
[00:19.255]And how she took me by surprise
[00:23.966]她却以意外的方式闯入心房
[00:23.966]When the wax it melted from her wings
[00:31.836]当蜡翼融化 她坠落凡尘
[00:31.836]When I come home
[00:36.304]当我归家时
[00:36.304]Will I find you alone
[00:41.340]是否会看见你形单影只
[00:41.340]'Cause you're moving on so fast
[00:46.181]因你转身太快如风
[00:46.181]And I thought you'd take it slow
[01:10.968]而我以为你会慢慢走
[01:10.968]As I look from my eyes
[01:15.544]当我凝视自己的双眼
[01:15.544]I can't see my hands in front of me
[01:20.288]却看不清近在咫尺的双手
[01:20.288]As I weave my way through land mines
[01:25.349]穿行于遍布地雷的荒原
[01:25.349]I've learned to have some peace
[01:32.995]我学会与内心和解
[01:32.995]When I come home
[01:37.544]当我归家时
[01:37.544]Will I find you alone
[01:42.626]是否会看见你形单影只
[01:42.626]'Cause you're moving on so fast
[01:47.325]因你转身太快如风
[01:47.325]And I thought you'd take it slow
[01:52.323]而我以为你会慢慢走
[01:52.323]I thought you'd take it slow
[02:07.443]以为你会从容不迫
[02:07.443]She
[02:09.295]她
[02:09.295]Made me wings and I'll follow
[02:17.274]为我铸就翅膀 我便追随
[02:17.274]Higher
[02:19.425]向上
[02:19.425]And higher
[02:21.680]再向上
[02:21.680]I rose
[02:26.616]我攀升
[02:26.616]And how
[02:29.016]然而
[02:29.016]I came
[02:31.376]我曾靠近
[02:31.376]So close
[02:36.367]近在咫尺
[02:36.367]But gravity
[02:38.376]但引力
[02:38.376]It has a way
[02:40.270]总有办法
[02:40.270]Of taking control
[02:46.534]掌控一切
[02:46.534]When I come home
[02:51.301]当我归家时
[02:51.301]Will I find you alone
[02:56.084]是否会看见你形单影只
[02:56.084]'Cause you're moving on so fast
[03:00.890]因你转身太快如风
[03:00.890]And I thought you'd take it slow
[03:05.900]而我以为你会慢慢走
[03:05.900]Well I thought you'd take it slow
[03:09.986]唉 我本以为你会慢慢来
[03:09.986]
文本歌词
When I Come Home - The Apache Relay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just a thought that I needed eyes
只愿我的双眼能看清真相
In love I was born to see
我生来就是为了见证爱情
And how she took me by surprise
她却以意外的方式闯入心房
When the wax it melted from her wings
当蜡翼融化 她坠落凡尘
When I come home
当我归家时
Will I find you alone
是否会看见你形单影只
'Cause you're moving on so fast
因你转身太快如风
And I thought you'd take it slow
而我以为你会慢慢走
As I look from my eyes
当我凝视自己的双眼
I can't see my hands in front of me
却看不清近在咫尺的双手
As I weave my way through land mines
穿行于遍布地雷的荒原
I've learned to have some peace
我学会与内心和解
When I come home
当我归家时
Will I find you alone
是否会看见你形单影只
'Cause you're moving on so fast
因你转身太快如风
And I thought you'd take it slow
而我以为你会慢慢走
I thought you'd take it slow
以为你会从容不迫
She
她
Made me wings and I'll follow
为我铸就翅膀 我便追随
Higher
向上
And higher
再向上
I rose
我攀升
And how
然而
I came
我曾靠近
So close
近在咫尺
But gravity
但引力
It has a way
总有办法
Of taking control
掌控一切
When I come home
当我归家时
Will I find you alone
是否会看见你形单影只
'Cause you're moving on so fast
因你转身太快如风
And I thought you'd take it slow
而我以为你会慢慢走
Well I thought you'd take it slow
唉 我本以为你会慢慢来