[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Sapo Cai (《里约大冒险》电影插曲)]
[ar:Carlinhos Brown/Mikael Mutti]
[al:Rio (Music from the Motion Picture)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sapo Cai - Carlinhos Brown/Mikael Mutti
[00:03.710]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:03.710]Written by：Carlinhos Brown
[00:07.433]
[00:07.433]Já passou meia hora
[00:10.858]
[00:10.858]Coração fica aqui fica aqui
[00:14.073]
[00:14.073]Tá chegando a hora
[00:15.819]等着瞧吧
[00:15.819]Quem não samba não chora
[00:17.165]
[00:17.165]Não deixe o sapo cair
[00:20.828]
[00:20.828]Tem no chão as estrelas
[00:24.164]我不知道该怎么做
[00:24.164]Pois o sol quer subir quer subir
[00:27.483]为何你会平静下来
[00:27.483]A poeira se espalha
[00:29.156]
[00:29.156]O meu samba batalha
[00:30.840]
[00:30.840]Quando o povo sorri
[00:34.322]什么都不在乎
[00:34.322]Hoje eu sou seu amor
[00:37.490]
[00:37.490]E não tem despedida
[00:40.829]
[00:40.829]Pois o samba tá quente
[00:42.932]桑巴舞怎么样
[00:42.932]Venha com a gente minha querida
[00:47.475]
[00:47.475]Mestre sala ensinou
[00:50.835]
[00:50.835]Que sambar nos dá vida
[00:54.004]我们还活着
[00:54.004]Pois cantar a natureza
[00:56.179]自然之歌
[00:56.179]Traz a beleza
[00:57.857]尽情放纵
[00:57.857]Para a avenida
[01:00.220]
[01:00.220]Piuí piuí piuí piuí piuí piuí
[01:02.666]
[01:02.666]Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair
[01:06.926]
[01:06.926]Piuí piuí piuí piuí piuí piuí
[01:09.108]
[01:09.108]Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair
[01:15.914]
[01:15.914]Hoje eu sou seu amor
[01:19.142]
[01:19.142]E nao tem despedida
[01:22.504]
[01:22.504]Pois o samba tá quente
[01:24.564]桑巴舞怎么样
[01:24.564]Venha com a gente minha querida
[01:29.230]
[01:29.230]Mestre sala ensinou
[01:32.485]
[01:32.485]Que sambar nos dá vida
[01:35.797]我们还活着
[01:35.797]Pois cantar a natureza
[01:37.911]自然之歌
[01:37.911]Traz a beleza
[01:39.547]尽情放纵
[01:39.547]Para a avenida
[01:43.515]
[01:43.515]Piuí piuí piuí piuí piuí piuí
[01:46.093]
[01:46.093]Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair
[01:50.240]
[01:50.240]Piuí piuí piuí piuí piuí piuí
[01:52.452]
[01:52.452]Balança a cadeira mulata não deixe o sapo cair
[01:55.538]
[01:55.538]